Paradox
©
Fisana

Перейти к содержимому


Фотография

1648 - Der dreissigjährige Krieg


Сообщений в теме: 8

#1 lekseus

lekseus

    CiЧовий дiд

  • ТовмачЪ
  • 1 653 сообщений
  • Награды:
Регистрация: 16.сен.09
Слава: 394

Отправлено 10 Январь 2012 - 14:12

Что готово
Изображение Нажмите, чтобы прочитать
Последняя версия русификатора ]]>http://rghost.ru/35831492]]>

Сообщение отредактировал lekseus: 10 Январь 2012 - 14:17

  • 0

#2 MoreRelsy

MoreRelsy

    CiЧовий дiд

  • CиЧевик
  • 1 102 сообщений
  • Награды:
Регистрация: 02.дек.09
Слава: 85

Отправлено 23 Февраль 2012 - 14:31

А перезалить могли бы? :oldsad:
  • 0

#3 Tyamich

Tyamich

    CiЧовий дiд

  • Шляхта
  • 2 182 сообщений
  • Откуда:Россия,Липецк
  • Награды:
Регистрация: 10.фев.10
Слава: 279

Отправлено 28 Февраль 2012 - 09:49

Люди, мы уже сит забабхали на этот мод http://totalwars.ru/...showtopic=33759 , но нам нужно правила составить....а без вменяемого руссика это сделать почти что невозможно...тот что есть -никуда не годится. Мне тут один толмач - lekseus говорил, что кто то еще в воскрессенье нормальную версию мода собирался выложить.

Сообщение отредактировал Tyamich: 28 Февраль 2012 - 09:50

  • 0
Хочешь изменить мир - начни с себя!
"Никогда не желай зла своему врагу - карма все равно его покарает"

#4 Tryggvi

Tryggvi

    CiЧовий дiд

  • Сердюк
  • 1 362 сообщений
  • Откуда:Воронеж, РФ
  • Прозвище:ЛансШпрехт
  • Награды:
Регистрация: 14.ноя.10
Слава: 290

Отправлено 28 Февраль 2012 - 10:09

кто то

Ключевой вопрос.
На нормальный перевод немецкоязычного мода, да в одно лицо, уйдёт изрядно времени. Если его вообще кто-то переводит. МакФерсон вот был, да пропал.
  • 0
Ушёл. Не смотрю.

#5 lekseus

lekseus

    CiЧовий дiд

  • ТовмачЪ
  • 1 653 сообщений
  • Награды:
Регистрация: 16.сен.09
Слава: 394

Отправлено 28 Февраль 2012 - 16:08

Помочь с переводом брался наполеон. перевод промтом - не моя работа. Есть некоторая надежда, что в недалеком будущем твцешники таки доделают английский перевод.
Tyamich ты и некоторые другие, мне кажется переоценивают мод. Я сколько играл фич не заметил, и дело тут не в языке. Была одна скриптовая битва и регулярные предложения профинансировать что-то типа религиозной терпимости. Вот и все. Что-то я мог упустить, но вряд ли это существенно
  • 0

#6 Tyamich

Tyamich

    CiЧовий дiд

  • Шляхта
  • 2 182 сообщений
  • Откуда:Россия,Липецк
  • Награды:
Регистрация: 10.фев.10
Слава: 279

Отправлено 28 Февраль 2012 - 16:16

Помочь с переводом брался наполеон. перевод промтом - не моя работа. Есть некоторая надежда, что в недалеком будущем твцешники таки доделают английский перевод.
Tyamich ты и некоторые другие, мне кажется переоценивают мод. Я сколько играл фич не заметил, и дело тут не в языке. Была одна скриптовая битва и регулярные предложения профинансировать что-то типа религиозной терпимости. Вот и все. Что-то я мог упустить, но вряд ли это существенно

Уже начал пилить перевод....как говорится сам не сделаешь - никто не сделает.
  • 0
Хочешь изменить мир - начни с себя!
"Никогда не желай зла своему врагу - карма все равно его покарает"

#7 Наполеон

Наполеон

    Знатний Радец

  • Сердюк
  • 167 сообщений
  • Откуда:РФ, Татарстан, Казань
  • Награды:
Регистрация: 01.дек.06
Слава: 16

Отправлено 29 Февраль 2012 - 15:26

Перевод будет в течении этой недели - ЖЕЛЕЗНО, даю слово. Осталось закончить файл ивентов, остальное готово.Перевожу не промтом, а вручную - и столкнулся с рядом непонятных моментов, которые сейчас рихтую.
  • 0
Боже, Царя храни
Сильный, державный,
Царствуй на славу нам,
Царствуй на страх врагам,
Царь православный.
Боже, Царя храни!

#8 Наполеон

Наполеон

    Знатний Радец

  • Сердюк
  • 167 сообщений
  • Откуда:РФ, Татарстан, Казань
  • Награды:
Регистрация: 01.дек.06
Слава: 16

Отправлено 05 Март 2012 - 18:02

]]>http://rghost.ru/use...eleases/Perevod]]> - здесь перевод export_ancillaries.txt,historic_events.txt,event_titles.txt,event_strings.txt
  • 0
Боже, Царя храни
Сильный, державный,
Царствуй на славу нам,
Царствуй на страх врагам,
Царь православный.
Боже, Царя храни!

#9 komatozz

komatozz

    Мододел

  • Мастер
  • 7 091 сообщений
  • Откуда:город суровых мужиков Челябинск
  • Награды:
  • Создатель:Ренессанс: TW Ogniem i Mieczem 2: TW
Регистрация: 10.авг.08
Слава: 384

Отправлено 14 Март 2012 - 08:01

камрады перезалейте последние версии переведенных файлов, а то ссылка с шапки сдохла....
  • 0
16b08ae9e578.png



Ответить



  


Количество пользователей, читающих эту тему: 2

0 пользователей, 2 гостей, 0 анонимных

Total War: WARHAMMER

Мы ждали, мы верили. И наша вера была вознаграждена! Анонс Total War: WARHAMMER состоялся! Скептики были посрамлены, а вахоманы возликовали! Но разработчики на форумах успели уже рассказать немало подробностей. Во первых стало известно? что это будет не одна игра, а трилогия сдобренная целым сомном аддонов и дополнительного платного и бесплатного контента. Во-вторых фракций будет только четыре (Империя Сигмара, Зеленокожие, Гномы и Графы-Вампиры) но обещают сделать их максимально проработанными, богатыми на юниты и реально отличающимися друг от друга по геймплею. В третьих - главы фракций теперь не просто генералы которых не жалко потерять в бою. Теперь это Легендарные Лорды (Карл Франц, Гримгор, Торгрим и Маннфрэд фон Карштайн), герои со уникальным оружием, верховым животным, шмотками и набором квестов. Еще обещают такие новинки как летающие юниты, магию, танки, пушки и мущкеты... в общем вкуснятинка! В общем ждем больше информации и надеемся, что игра станет прорывом в серии.

Ну а апологетам историчности спешим успокоить - над Вархаммер трудится отдельная команда. Исторические игры Тотал Вар производство фэнтэзийной игры не тормозит.

Подробней о Total War: WARHAMMER

Total War: Attila

Анонс Total War: Attila с одной стороны немало удивил нас, а с другой еще раз доказал, что СА идет проторенной дорожкой. Ведь Аттила по сути это сиквэл аддона "Вторжение варваров" для Рима 1. Правда на этот раз они не стали скромничать и назвали его "новой игрой". Ок, мы не будем спорить. Отдельная игра про нашествие варварских племен на цивилизации античного мира - это прекрасно. Нужно отметиьт что разработчики действительно поработали на славу. По мнению большинства игроков, Аттила действительно оказался достойным продуктом, позволившим окунутся в мрачные эпохи.

Подробней о Total War: Attila Часть 1 и Часть 2

Total War: Rome 2

Анонс Rome II Total War состоялся 2 июля и это вызвало настоящую бурю восторга нашего сообщества! Настолько люди истосковались по рукопашному бою и легионерам, что анонс сиквела восприняли как настоящее чудо и "сбычу мечт". Снова вести в бой скованные железной дисциплиной легионы, непоколебимых греческих гоплитов и македонских сариссофоров, топтать врагов слонами и забрасывать отрубленными головами - это ли не счастье! Но ведь новые игры Total War это еще и морские баталии. И тут уж будет море фана, ведь разработчики обещают активное взаимодействие между сухопутными и военно-морскими силами. Обоюдный обстрел между береговыми укреплениями и боевыми кораблями на рейде даст новую степень свободы "стратегосам" античного мира.

Подробней о Total War: Rome II