Тема закрыта
Инфа из ваха-вики
Нажмите, чтобы прочитать
Паровые танки
Материал из Русская энциклопедия Warhammer Fantasy
Перейти к: навигация, поиск
Steam Tank — перевод kirss и компании Алегрис под редакцией Master-Romanius
Паровые танки — это чудовищные, изрыгающие дым и пар, творения, которые неудержимо едут вперёд, обстреливая врагов смертоносными ядрами из своих паровых пушек. Атака этих закованных в железо чудовищ ужасна сама по себе, ибо стрелы отскакивают от её бронированных боков, а воины гибнут десятками под её колёсами. Приводимые в действие давлением пара в котлах и сложной системой вентилей и клапанов, паровые танки являются гениальным изобретением легендарного Леонардо из Миральяно.
Паровые танки(чертеж)
Изначально было построено двенадцать таких машин, но до наших дней дожили только восемь из них, бережно поддерживаемых в рабочем состоянии Колледжем инженеров. Во времена войны Колледж может отдать приказ использовать эти устрашающие и редкие боевые машины, если угроза будет достаточно велика. Как уже было сказано, Имперская школа инженеров в Альтдорфе со всей тщательностью содержит в исправности знаменитые имперские паровые танки, построенные эксцентричным Леонардо из Миральяно. Инженеры стремятся улучшить оригинал, однако после загадочного исчезновения оригинальных чертежей Леонардо, они так и не смогли воссоздать паровой танк полностью с нуля. До настоящего времени сохранилось лишь восемь танков, остальные были повреждены без возможности восстановления и эта утрата стала поистине трагичной. И именно поэтому уход за оставшимися паровыми танками требует высочайшего технического уровня. Ежегодно дата утраты парового танка является днём траура в Имперской школе инженеров, когда все инженеры надевают чёрные наручные повязки и оплакивают трагическую потерю этих механических чудес.
Паровой танк
Все инженеры мечтают поработать с одним из паровых танков и большинство из них хранят подборку своих чертежей, набросков, планов и идей с вариантами усовершенствований, которые надеются однажды воплотить в реальность. Величайшей честью в Школе инженеров считается быть допущенным к работе с одним из паровых танков, это награда, приберегаемая для наиболее сведущих и опытных мастеров-инженеров. Большая часть различных инновационных схем фокусируется на военном применении паровых танков, их разработчики вдохновлены созданием наиболее причудливых и мощных из возможных орудий уничтожения, часто в ущерб своему здоровью.
В битве инженер-командир танка направляет генерируемый котлом пар туда, где он нужен больше всего: в двигательную часть или на одну из двух пушек. Умение балансировать между непрерывным требованием большого количества пара и возможностью того, что перегруженный котёл просто разорвётся, является тонким искусством, которым владеют очень немногие.
Большая часть сохранившихся до наших дней танков вооружена паровой пушкой, имеющей меньший калибр и меньшую убойную силу, по сравнению с большими пушками Империи, однако манёвренность танка компенсирует этот недостаток. Помимо этого паровые танки обычно вооружают и расположенной в турели паро-потоковой пушкой, которая позволяет извергать поток горячего пара на слишком близко подошедших противников.
Содержание
[убрать]
* 1 Модели паровых танков
o 1.1 Освобождение
o 1.2 Фон Хельсинг
o 1.3 Фейнкопф
o 1.4 Фон Цеппель
o 1.5 Старый добрый
* 2 Источники
Модели паровых танков
Это невикифицированная статья.
Вы можете помочь проекту, приведя текст к вики-синтаксису.
Это неотредактированная статья.
Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
Освобождение
Паровой танк «Освобождение» (Deliverance) был вручную изготовлен гениальным изобретателем Леонардо из Миральяно в 2035 году. Знаменитый изобретатель, называемый некоторыми безумцем и сумасбродом, поступил на службу Императору двадцатью двумя годами ранее и руководил исследованиями движения и ускорения в механике. «Освобождение» был оснащён прототипом приводимой в действие паром пушки, которая прославилась непредсказуемостью и склонностью к неожиданной детонации, но была чрезвычайно мощной в действии.
С большими ожиданиями, «Освобождение» впервые прошёл испытание боем в сражении против племени подлых орков-мародеров при Калмур Хилл, что расположен южнее Нульна, в Аверланде. «Освобождение» впечатляющим способом сломался, клубы пара столбом вырывались из разбитого котла. Но орки все же были разбиты, а паровой танк отбуксировали на ремонт в Альтдорф.
За последующие двадцать лет системы контроля и регулировки котла парового танка были усовершенствованы Леонардо, который непрерывно вносил улучшения в свои многообещающие, но все ещё непредсказуемые творения. На севере Империи, в сражении с боевым отрядом варваров из Северных Пустошей «Освобождение» показал себя с лучшей стороны, даже несмотря на выход из строя системы ведения огня. Его паровую пушку заклинило, но обваренный паром командир-инженер Генрих Вулендурст, любимый ученик Леонардо, с большой эффективностью использовал паровой танк, как таран против боевых построений противника (Недавно эту тактику с огромным успехом применил против грабителей-налетчиков командир парового танка «Молот Зигмара»).
С исчезновением Леонардо и последующей пропажей его детализированных чертежей парового танка, построенные им двенадцать паровых танков стали рассматриваться как ценнейшие научные образцы, требующие дополнительных исследований. К нашему великому огорчению, секрет изготовления паровых танков так и остался нераскрытым. «Освобождение» был возвращен Имперской школе инженеров в Альтдорфе для продолжительного изучения, так как мастера инженеры считали его слишком важным, чтобы потерять в бою. На тот момент уже два творения Леонардо были повреждены без возможности восстановления и таким образом потеряны, а мастера-инженеры укрепились в своем решении, отвергая запросы на предоставление «Освобождения» для боевых операций.
В итоге вмешался сам Император, отменивший решение инженеров, а «Освобождение» был возвращен на боевое дежурство. За время изучения парового танка, его система вооружения была усовершенствована, сделав более эффективной и надежной приводимую в действие паром пушку. Новый функционал был добавлен «Освобождению», и первым стали паровые орудия. Они позволили отводить пар из котла, выбрасывая его как при подрыве взрывчатки на противника в непосредственной близости, и доказали свою высокую эффективность в бою.
В 2253 году, во время участившихся вторжений и набегов сил Хаоса, «Освобождение» был оснащен экспериментальным оружием, прототипом ныне всем известной залповой пушки адского огня. Паровой танк был практически уничтожен катастрофическим взрывом, но непоправимый ущерб нанесен не был и танк удалось в значительной степени восстановить, а прототип «адского огня» был демонтирован до дальнейших исследований.
С момента своего внедрения паровое орудие стало распространенным и надежным снаряжением парового танка. Эксперименты по его замене на недавно разработанное вооружение увеличенной дальности и многозарядные ружья получили неоднозначные отзывы, несмотря на то, что последующие результаты были обнадеживающими (особенно заслуживает внимания недавняя разработка фон Шреппа, так называемый 'прототип снаряда с разделяющимися разрывными боеголовками', который получил единогласную поддержку и, возможно, станет распространенной заменой традиционного парового орудия)
За время Великого вторжения Хаоса в 2301 «Освобождение» был поспешно оснащен дополнительными броневыми накладками и крупной, чрезвычайно мощной паровой пушкой с целью отражения погани, накатываюшейся с севера. Не вызывало сомнения, что это крупное оружие было однозначно опасно и для самого танка, но даже такой риск был оправдан. Для функционирования этой большой пушки «Освобождение» был экипирован дополнительным прицепом, в котором находился другой паровой котел, использовавшийся исключительно для работы пушки. Данное оружие подтвердило свою исключительную силу разрушения на войсках Хаоса, несмотря на то, что дополнительный прицеп был весьма уъязвим для атак и легко повреждался. После того, как орды Хаоса были отброшены войсками Магнуса Благочестивого, второй паровой котел и пушка были сняты с «Освобождения», считалось что применение их слишко опасно.
В наше время, при правлении его Императорского Высочества Карла-Франца, инженеры продолжают экспериментировать с орудийными системами «Освобождения», испытывают оружие, конструктивно способное стрелять по противнику мощными зарядами воспламеняющейся жидкости. На идею подобного оружия вдохновила боевая машина гномов, и в настоящий момент прототип 'снаряда с огненной жидкостью' весьма небезопасен, что требует длительных исследований и экспериментов, прежде чем он станет по-настоящему эффективным на поле боя.
Даже в то время, как пишутся эти строки, «Освобождение» переоснащается своим традиционным вооружением — паровой пушкой в сочетании с паровыми орудиями. Оба эти вооружения были усовершенствованы до невиданного доселе уровля. Паровой котел был значительно переделан и кабина экипажа внутри парового танка оснащена рядом вспомогательных приспособлений, для упрощения командиру управления и регулировки давления и пара. Эти усовершенствования предваряют поход «Освобождения» в северные леса Империи, где отмечено беспокоящее повышение активности Хаоса.
Фон Хельсинг
Эксцентричный барон фон Хельсинг из Вуртбада — состоятельный дворянин, родственник курфюрста Стирланда. С молодых лет очарованный всеми видами технологии и науки, фон Хельсинг благоговел перед диковинами, произведенными Имперской школой инженеров в Альтдорфе.
Когда через некоторое время школа стала испытывать финансовые затруднения, фон Хельсинг начал переговоры с инженерами, предлагая им существенную часть своего громадного состояния в обмен на всего лишь один паровой танк. Несмотря на первичное нежелание расставаться с таким ценнейшим экземпляром научного оборудования, потребность в богатом покровителе была приоритетнее и фон Хельсинг получил паровой танк «Нераскаивающийся».
Фон Хельсинг много поработал над своим паровым танком, используя свои собственные спецификации, и внёс многочисленные улучшения в сам двигатель. Он выполнил усовершенствования для увеличения объёма парового котла, полностью отделал кожей внутреннее помещение и экспериментировал с многочисленными системами вооружения. Одно из наиболее необычных его экспериментальных вооружений включало спаренную систему залповых пушек адского огня и привело к потере им левой ноги. В настоящий момент используется специально разработанное скорострельное оружие — механизм высокоскоростной стрельбы с быстровращающимся спуском Гелбрехта. Это крупное вооружение, состоящее из круглого основания, на котором по окружности группами закреплены по меньшей мере 24 модифицированных ружья. После того, как отдельные ружья заряжены, быстро поворачивается рычаг и колесо раскручивается. При вращении орудия, каждое ружье проходит спусковой механизм, и за секунды высвобождается весь заряд боеприпасов. С сожалению, перезарядка этого орудия весьма долговременна, и потому фон Хельсинг поручил школе инженеров разработать способ быстрой зарядки.
Фейнкопф
Командир-инженер Фейнкопф — старейший представитель школы инженеров, бессчетное количество раз выводил различные паровые танки на поля сражений, противостоя всевозможным отвратительным и ужасающим врагам. Эти постоянные военные действия подтолкнули его разум на грань здравомыслия и Фейнкопф живет в состоянии паранойи, в его мыслях бесконечным потоком проходят призраки. Даже после ритуального очищения его тела Орденом зигмаритов и объявления его незапятнанным искажающим касанием Хаоса, можно услышать в ночи его вопли, когда он кричит из-за истязающих его демонов. Во власти своих иллюзий, он кричит, объявляя что видел двухвостую комету рассекающую небеса. Он бредит, что видит конец времён, тёмные годы бесконечной войны, огня и разрушения известного мира. Даже в моменты относительного прозрения, глаза его затуманены и вещает он мертвенным голосом о стремительно надвигающейся тьме, о предвидимом им конце Империи.
Несмотря на сомнительную связь с реальностью, Фейнкопф один из немногих ныне здравствующих инженеров, который похоже обладает врожденной способностью определять и приводить в порядок бесконечные технические проблемы неуклюжих «сухопутных кораблей», а его исключительная боевая биография внушает уважение. Даже в пылу битвы, когда враги наносят удары по бронированному корпусу его парового танка, Фейнкопф остается равнодушным и невозмутимым, смирившись со своей неотвратимой гибелью и судьбой мира, выполнет свою задачу с постоянной эффективностью. На протяжении лет, разные паровые танки под его командованием выиграли множество решающих сражений для Империи. Одним из таких было сражение у Ледяного Зуба, где силы кровожадных варваров-налетчиков с далекого севера прорывались на юг. Фейнкопф располагался при незначительном оборонительном отряде, который был вырезан подчистую. Инженер в одиночку удерживал паровой танк на ходу целых три дня, сдерживая дикарей до появления высокоманевренных подкреплений, разгромивших врага.
С каждым прожитым днем иллюзии Фейнкопфа усиливаются и все труднее для него вырываться из этих снов наяву. Пугает факт, что вскоре он полностью впадет в безумие. Его собратья инженеры укрывают Фейнкопфа от чрезмерного внимания охотников на ведьм и уже скорбят о знании, что будет утрачено с его неизбежной смертью.
Фон Цеппель
Гельмута Черного, приближенного курфюрста из Нульна, боялись и уважали. Его личность окружена множеством слухов, от утверждений, что он является личным наёмным убийцей курфюрста, до того, что практикует неописуемую чёрную магию и зловещие ритуалы. Одно известно наверняка, Гельмут превосходный тактик и, хотя его персона не являлась популярной в войсках Империи, служащие под его началом безропотно выполняли приказы. В бою Гельмут передвигался на броне парового танка «Фон Цеппель», координируя войска курфюрста с закреплённой боевой платформы. Будучи первоклассным стрелком, Гельмут отыскивал вражеских командиров с помощью своего модифицированного дальнобойного ружья, изготовленного на заказ по его чертежу. Оно закреплялось на вращающейся вилке в передней части боевой платформы.
Передвигающийся на броне «Фон Цеппеля», Гельмут никогда не выказывал эмоций в бою, его лицо оставалось непроницаемым. Паровой танк располагался позади основной линии фронта, там, откуда можно было наблюдать за ходом и развитием сражения и при необходимости поддержать боевые порядки Империи или перейти в атаку. Гельмут — грозный противник в бою, хотя он предпочитал не вступать в рукопашную, а атаковать врага издали. Когда же паровой танк сталкивался с противником, Гельмут использовал увесистый двуручный меч, с ужасающим натиском и мастерством срубая врагов. Под командованием проницательного Гельмута вооруженные силы Нульна не знали поражений в открытом бою на протяжении многих лет и «Фон Цеппель» стал известен по всей Империи. Гельмут Черный пропал без вести при загадочных обстоятельствах после великой победы на ордами нежити, прорывавшимися к центру Империи. Говорят, что он навлек на себя гнев могущественного некроманта, разгромив его армию, и злой колдун восстал из могилы, пытаясь отомстить. И все же, вероятнее всего Гельмута «убрали» по политическим мотивам, ибо многие опасались его влияния на курфюрста, особенно по причине его неблагородного происхождения.
Старый добрый
Командир-инженер фон Мейнкоп — известный командир парового танка. Он наиболее опытный навигатор парового танка, участник бесчисленного количества военных кампаний и сражений, награждённый самим Императором Карлом Францем престижнейшей медалью «За выдающуюся воинскую службу». Он управлял паровым танком «Старый добрый», который сам же значительно реконструировал на протяжении лет. Глубоко уважаемый в кругу коллег, мастер инженер фон Мейнкоп считается наиболее разбирающимся в изначальном дизайне Леонардо из Миральяно и является отличным источником информации для остальных инженеров, хотя и не особо общителен.
На «Старом добром» в настоящий момент установлена залповая пушка адского огня, созданная по специальному проекту самим фон Мейнкопом. Несмотря на свое выдающееся мастерство в управлении регулированием давления в котле парового танка, командир-инженер перенёс многочисленные ранения из-за всевозможных поломок и неисправностей своего парового танка. Тем не менее он выжил после всех этих частых внезапных взрывов и носит впечатляющий набор шрамов и ран с той же гордостью, что и свою боевую славу. Среди них безобразный ожог на левой стороне лица, полученный в результате разрыва парового котла, заодно оставившего его без глаза. При ходьбе он заметно прихрамывает из-за ноги, покалеченной куском разорвавшейся в кабине парового танка трубы.
Его кисти рук и предплечья покрывают шрамы и следы ожогов. Огромный опыт фон Мейнкопа и его грубоватый тяжеловесный внешний облик вселяет благоговейный страх в молодых инженеров. Не так давно фон Мейнкоп вместе с «Старым добрым» побывал на Альбионе, где осуществлял поддержку войск Люденгофа, курфюрста Хохланда. Вскоре после прибытия на окутанный туманами остров, паровой танк увяз в трясине на равнинах Мадди Пойнта и были сомнения в том, что громадный «сухопутный корабль» вообще удастся спасти. Но с помощью магических сил Говорящих Правду, «Старый добрый» был извлечён из грязи и стал значимой и невероятно мощной боевой единицей армии Люденгофа. Присутствие подобной могучей боевой машины позволило захватить противника врасплох, и эта неожиданность, наряду с мастерством и бесстрашием фон Мейнкопа способствовала победоносному продвижению войск Империи на север знаменитого острова к немалой радости Люденгофа.
Материал из Русская энциклопедия Warhammer Fantasy
Перейти к: навигация, поиск
Steam Tank — перевод kirss и компании Алегрис под редакцией Master-Romanius
Паровые танки — это чудовищные, изрыгающие дым и пар, творения, которые неудержимо едут вперёд, обстреливая врагов смертоносными ядрами из своих паровых пушек. Атака этих закованных в железо чудовищ ужасна сама по себе, ибо стрелы отскакивают от её бронированных боков, а воины гибнут десятками под её колёсами. Приводимые в действие давлением пара в котлах и сложной системой вентилей и клапанов, паровые танки являются гениальным изобретением легендарного Леонардо из Миральяно.
Паровые танки(чертеж)
Изначально было построено двенадцать таких машин, но до наших дней дожили только восемь из них, бережно поддерживаемых в рабочем состоянии Колледжем инженеров. Во времена войны Колледж может отдать приказ использовать эти устрашающие и редкие боевые машины, если угроза будет достаточно велика. Как уже было сказано, Имперская школа инженеров в Альтдорфе со всей тщательностью содержит в исправности знаменитые имперские паровые танки, построенные эксцентричным Леонардо из Миральяно. Инженеры стремятся улучшить оригинал, однако после загадочного исчезновения оригинальных чертежей Леонардо, они так и не смогли воссоздать паровой танк полностью с нуля. До настоящего времени сохранилось лишь восемь танков, остальные были повреждены без возможности восстановления и эта утрата стала поистине трагичной. И именно поэтому уход за оставшимися паровыми танками требует высочайшего технического уровня. Ежегодно дата утраты парового танка является днём траура в Имперской школе инженеров, когда все инженеры надевают чёрные наручные повязки и оплакивают трагическую потерю этих механических чудес.
Паровой танк
Все инженеры мечтают поработать с одним из паровых танков и большинство из них хранят подборку своих чертежей, набросков, планов и идей с вариантами усовершенствований, которые надеются однажды воплотить в реальность. Величайшей честью в Школе инженеров считается быть допущенным к работе с одним из паровых танков, это награда, приберегаемая для наиболее сведущих и опытных мастеров-инженеров. Большая часть различных инновационных схем фокусируется на военном применении паровых танков, их разработчики вдохновлены созданием наиболее причудливых и мощных из возможных орудий уничтожения, часто в ущерб своему здоровью.
В битве инженер-командир танка направляет генерируемый котлом пар туда, где он нужен больше всего: в двигательную часть или на одну из двух пушек. Умение балансировать между непрерывным требованием большого количества пара и возможностью того, что перегруженный котёл просто разорвётся, является тонким искусством, которым владеют очень немногие.
Большая часть сохранившихся до наших дней танков вооружена паровой пушкой, имеющей меньший калибр и меньшую убойную силу, по сравнению с большими пушками Империи, однако манёвренность танка компенсирует этот недостаток. Помимо этого паровые танки обычно вооружают и расположенной в турели паро-потоковой пушкой, которая позволяет извергать поток горячего пара на слишком близко подошедших противников.
Содержание
[убрать]
* 1 Модели паровых танков
o 1.1 Освобождение
o 1.2 Фон Хельсинг
o 1.3 Фейнкопф
o 1.4 Фон Цеппель
o 1.5 Старый добрый
* 2 Источники
Модели паровых танков
Это невикифицированная статья.
Вы можете помочь проекту, приведя текст к вики-синтаксису.
Это неотредактированная статья.
Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.
Освобождение
Паровой танк «Освобождение» (Deliverance) был вручную изготовлен гениальным изобретателем Леонардо из Миральяно в 2035 году. Знаменитый изобретатель, называемый некоторыми безумцем и сумасбродом, поступил на службу Императору двадцатью двумя годами ранее и руководил исследованиями движения и ускорения в механике. «Освобождение» был оснащён прототипом приводимой в действие паром пушки, которая прославилась непредсказуемостью и склонностью к неожиданной детонации, но была чрезвычайно мощной в действии.
С большими ожиданиями, «Освобождение» впервые прошёл испытание боем в сражении против племени подлых орков-мародеров при Калмур Хилл, что расположен южнее Нульна, в Аверланде. «Освобождение» впечатляющим способом сломался, клубы пара столбом вырывались из разбитого котла. Но орки все же были разбиты, а паровой танк отбуксировали на ремонт в Альтдорф.
За последующие двадцать лет системы контроля и регулировки котла парового танка были усовершенствованы Леонардо, который непрерывно вносил улучшения в свои многообещающие, но все ещё непредсказуемые творения. На севере Империи, в сражении с боевым отрядом варваров из Северных Пустошей «Освобождение» показал себя с лучшей стороны, даже несмотря на выход из строя системы ведения огня. Его паровую пушку заклинило, но обваренный паром командир-инженер Генрих Вулендурст, любимый ученик Леонардо, с большой эффективностью использовал паровой танк, как таран против боевых построений противника (Недавно эту тактику с огромным успехом применил против грабителей-налетчиков командир парового танка «Молот Зигмара»).
С исчезновением Леонардо и последующей пропажей его детализированных чертежей парового танка, построенные им двенадцать паровых танков стали рассматриваться как ценнейшие научные образцы, требующие дополнительных исследований. К нашему великому огорчению, секрет изготовления паровых танков так и остался нераскрытым. «Освобождение» был возвращен Имперской школе инженеров в Альтдорфе для продолжительного изучения, так как мастера инженеры считали его слишком важным, чтобы потерять в бою. На тот момент уже два творения Леонардо были повреждены без возможности восстановления и таким образом потеряны, а мастера-инженеры укрепились в своем решении, отвергая запросы на предоставление «Освобождения» для боевых операций.
В итоге вмешался сам Император, отменивший решение инженеров, а «Освобождение» был возвращен на боевое дежурство. За время изучения парового танка, его система вооружения была усовершенствована, сделав более эффективной и надежной приводимую в действие паром пушку. Новый функционал был добавлен «Освобождению», и первым стали паровые орудия. Они позволили отводить пар из котла, выбрасывая его как при подрыве взрывчатки на противника в непосредственной близости, и доказали свою высокую эффективность в бою.
В 2253 году, во время участившихся вторжений и набегов сил Хаоса, «Освобождение» был оснащен экспериментальным оружием, прототипом ныне всем известной залповой пушки адского огня. Паровой танк был практически уничтожен катастрофическим взрывом, но непоправимый ущерб нанесен не был и танк удалось в значительной степени восстановить, а прототип «адского огня» был демонтирован до дальнейших исследований.
С момента своего внедрения паровое орудие стало распространенным и надежным снаряжением парового танка. Эксперименты по его замене на недавно разработанное вооружение увеличенной дальности и многозарядные ружья получили неоднозначные отзывы, несмотря на то, что последующие результаты были обнадеживающими (особенно заслуживает внимания недавняя разработка фон Шреппа, так называемый 'прототип снаряда с разделяющимися разрывными боеголовками', который получил единогласную поддержку и, возможно, станет распространенной заменой традиционного парового орудия)
За время Великого вторжения Хаоса в 2301 «Освобождение» был поспешно оснащен дополнительными броневыми накладками и крупной, чрезвычайно мощной паровой пушкой с целью отражения погани, накатываюшейся с севера. Не вызывало сомнения, что это крупное оружие было однозначно опасно и для самого танка, но даже такой риск был оправдан. Для функционирования этой большой пушки «Освобождение» был экипирован дополнительным прицепом, в котором находился другой паровой котел, использовавшийся исключительно для работы пушки. Данное оружие подтвердило свою исключительную силу разрушения на войсках Хаоса, несмотря на то, что дополнительный прицеп был весьма уъязвим для атак и легко повреждался. После того, как орды Хаоса были отброшены войсками Магнуса Благочестивого, второй паровой котел и пушка были сняты с «Освобождения», считалось что применение их слишко опасно.
В наше время, при правлении его Императорского Высочества Карла-Франца, инженеры продолжают экспериментировать с орудийными системами «Освобождения», испытывают оружие, конструктивно способное стрелять по противнику мощными зарядами воспламеняющейся жидкости. На идею подобного оружия вдохновила боевая машина гномов, и в настоящий момент прототип 'снаряда с огненной жидкостью' весьма небезопасен, что требует длительных исследований и экспериментов, прежде чем он станет по-настоящему эффективным на поле боя.
Даже в то время, как пишутся эти строки, «Освобождение» переоснащается своим традиционным вооружением — паровой пушкой в сочетании с паровыми орудиями. Оба эти вооружения были усовершенствованы до невиданного доселе уровля. Паровой котел был значительно переделан и кабина экипажа внутри парового танка оснащена рядом вспомогательных приспособлений, для упрощения командиру управления и регулировки давления и пара. Эти усовершенствования предваряют поход «Освобождения» в северные леса Империи, где отмечено беспокоящее повышение активности Хаоса.
Фон Хельсинг
Эксцентричный барон фон Хельсинг из Вуртбада — состоятельный дворянин, родственник курфюрста Стирланда. С молодых лет очарованный всеми видами технологии и науки, фон Хельсинг благоговел перед диковинами, произведенными Имперской школой инженеров в Альтдорфе.
Когда через некоторое время школа стала испытывать финансовые затруднения, фон Хельсинг начал переговоры с инженерами, предлагая им существенную часть своего громадного состояния в обмен на всего лишь один паровой танк. Несмотря на первичное нежелание расставаться с таким ценнейшим экземпляром научного оборудования, потребность в богатом покровителе была приоритетнее и фон Хельсинг получил паровой танк «Нераскаивающийся».
Фон Хельсинг много поработал над своим паровым танком, используя свои собственные спецификации, и внёс многочисленные улучшения в сам двигатель. Он выполнил усовершенствования для увеличения объёма парового котла, полностью отделал кожей внутреннее помещение и экспериментировал с многочисленными системами вооружения. Одно из наиболее необычных его экспериментальных вооружений включало спаренную систему залповых пушек адского огня и привело к потере им левой ноги. В настоящий момент используется специально разработанное скорострельное оружие — механизм высокоскоростной стрельбы с быстровращающимся спуском Гелбрехта. Это крупное вооружение, состоящее из круглого основания, на котором по окружности группами закреплены по меньшей мере 24 модифицированных ружья. После того, как отдельные ружья заряжены, быстро поворачивается рычаг и колесо раскручивается. При вращении орудия, каждое ружье проходит спусковой механизм, и за секунды высвобождается весь заряд боеприпасов. С сожалению, перезарядка этого орудия весьма долговременна, и потому фон Хельсинг поручил школе инженеров разработать способ быстрой зарядки.
Фейнкопф
Командир-инженер Фейнкопф — старейший представитель школы инженеров, бессчетное количество раз выводил различные паровые танки на поля сражений, противостоя всевозможным отвратительным и ужасающим врагам. Эти постоянные военные действия подтолкнули его разум на грань здравомыслия и Фейнкопф живет в состоянии паранойи, в его мыслях бесконечным потоком проходят призраки. Даже после ритуального очищения его тела Орденом зигмаритов и объявления его незапятнанным искажающим касанием Хаоса, можно услышать в ночи его вопли, когда он кричит из-за истязающих его демонов. Во власти своих иллюзий, он кричит, объявляя что видел двухвостую комету рассекающую небеса. Он бредит, что видит конец времён, тёмные годы бесконечной войны, огня и разрушения известного мира. Даже в моменты относительного прозрения, глаза его затуманены и вещает он мертвенным голосом о стремительно надвигающейся тьме, о предвидимом им конце Империи.
Несмотря на сомнительную связь с реальностью, Фейнкопф один из немногих ныне здравствующих инженеров, который похоже обладает врожденной способностью определять и приводить в порядок бесконечные технические проблемы неуклюжих «сухопутных кораблей», а его исключительная боевая биография внушает уважение. Даже в пылу битвы, когда враги наносят удары по бронированному корпусу его парового танка, Фейнкопф остается равнодушным и невозмутимым, смирившись со своей неотвратимой гибелью и судьбой мира, выполнет свою задачу с постоянной эффективностью. На протяжении лет, разные паровые танки под его командованием выиграли множество решающих сражений для Империи. Одним из таких было сражение у Ледяного Зуба, где силы кровожадных варваров-налетчиков с далекого севера прорывались на юг. Фейнкопф располагался при незначительном оборонительном отряде, который был вырезан подчистую. Инженер в одиночку удерживал паровой танк на ходу целых три дня, сдерживая дикарей до появления высокоманевренных подкреплений, разгромивших врага.
С каждым прожитым днем иллюзии Фейнкопфа усиливаются и все труднее для него вырываться из этих снов наяву. Пугает факт, что вскоре он полностью впадет в безумие. Его собратья инженеры укрывают Фейнкопфа от чрезмерного внимания охотников на ведьм и уже скорбят о знании, что будет утрачено с его неизбежной смертью.
Фон Цеппель
Гельмута Черного, приближенного курфюрста из Нульна, боялись и уважали. Его личность окружена множеством слухов, от утверждений, что он является личным наёмным убийцей курфюрста, до того, что практикует неописуемую чёрную магию и зловещие ритуалы. Одно известно наверняка, Гельмут превосходный тактик и, хотя его персона не являлась популярной в войсках Империи, служащие под его началом безропотно выполняли приказы. В бою Гельмут передвигался на броне парового танка «Фон Цеппель», координируя войска курфюрста с закреплённой боевой платформы. Будучи первоклассным стрелком, Гельмут отыскивал вражеских командиров с помощью своего модифицированного дальнобойного ружья, изготовленного на заказ по его чертежу. Оно закреплялось на вращающейся вилке в передней части боевой платформы.
Передвигающийся на броне «Фон Цеппеля», Гельмут никогда не выказывал эмоций в бою, его лицо оставалось непроницаемым. Паровой танк располагался позади основной линии фронта, там, откуда можно было наблюдать за ходом и развитием сражения и при необходимости поддержать боевые порядки Империи или перейти в атаку. Гельмут — грозный противник в бою, хотя он предпочитал не вступать в рукопашную, а атаковать врага издали. Когда же паровой танк сталкивался с противником, Гельмут использовал увесистый двуручный меч, с ужасающим натиском и мастерством срубая врагов. Под командованием проницательного Гельмута вооруженные силы Нульна не знали поражений в открытом бою на протяжении многих лет и «Фон Цеппель» стал известен по всей Империи. Гельмут Черный пропал без вести при загадочных обстоятельствах после великой победы на ордами нежити, прорывавшимися к центру Империи. Говорят, что он навлек на себя гнев могущественного некроманта, разгромив его армию, и злой колдун восстал из могилы, пытаясь отомстить. И все же, вероятнее всего Гельмута «убрали» по политическим мотивам, ибо многие опасались его влияния на курфюрста, особенно по причине его неблагородного происхождения.
Старый добрый
Командир-инженер фон Мейнкоп — известный командир парового танка. Он наиболее опытный навигатор парового танка, участник бесчисленного количества военных кампаний и сражений, награждённый самим Императором Карлом Францем престижнейшей медалью «За выдающуюся воинскую службу». Он управлял паровым танком «Старый добрый», который сам же значительно реконструировал на протяжении лет. Глубоко уважаемый в кругу коллег, мастер инженер фон Мейнкоп считается наиболее разбирающимся в изначальном дизайне Леонардо из Миральяно и является отличным источником информации для остальных инженеров, хотя и не особо общителен.
На «Старом добром» в настоящий момент установлена залповая пушка адского огня, созданная по специальному проекту самим фон Мейнкопом. Несмотря на свое выдающееся мастерство в управлении регулированием давления в котле парового танка, командир-инженер перенёс многочисленные ранения из-за всевозможных поломок и неисправностей своего парового танка. Тем не менее он выжил после всех этих частых внезапных взрывов и носит впечатляющий набор шрамов и ран с той же гордостью, что и свою боевую славу. Среди них безобразный ожог на левой стороне лица, полученный в результате разрыва парового котла, заодно оставившего его без глаза. При ходьбе он заметно прихрамывает из-за ноги, покалеченной куском разорвавшейся в кабине парового танка трубы.
Его кисти рук и предплечья покрывают шрамы и следы ожогов. Огромный опыт фон Мейнкопа и его грубоватый тяжеловесный внешний облик вселяет благоговейный страх в молодых инженеров. Не так давно фон Мейнкоп вместе с «Старым добрым» побывал на Альбионе, где осуществлял поддержку войск Люденгофа, курфюрста Хохланда. Вскоре после прибытия на окутанный туманами остров, паровой танк увяз в трясине на равнинах Мадди Пойнта и были сомнения в том, что громадный «сухопутный корабль» вообще удастся спасти. Но с помощью магических сил Говорящих Правду, «Старый добрый» был извлечён из грязи и стал значимой и невероятно мощной боевой единицей армии Люденгофа. Присутствие подобной могучей боевой машины позволило захватить противника врасплох, и эта неожиданность, наряду с мастерством и бесстрашием фон Мейнкопа способствовала победоносному продвижению войск Империи на север знаменитого острова к немалой радости Люденгофа.
Нажмите, чтобы прочитать
First off is the reason why you want to tinker with your steam tanks weaponry, maybe you have a beloved Von Zeppel model, or perhaps you never use the cannon on your beloved machine. No matter the reason why, here is a complete list of tinkering options:
To start is the profile of the steam tank crew, this includes all gunners, trainee engineers etc.
______________M WS BS S T W I A Ld
Trainee Engineer - 3 4 3 3 1 3 1 -
Equipment: Hand weapon and Light armour
Next we have the list of add ons and parts you can take away. All cost and wound values are assumed to use the normal Conquerer version of the steam tank as its base. These upgrades are separated into 5 groups - Hull upgrades, Turret upgrades, Complete upgrades, miscellaneous upgrades and engineer upgrades. You may only have one upgrade from each of the first two sections, or just one from the third.
Hull Upgrades
Blocked off - All weapons are removed
+1 wound
-25 points
Volley gun - The normal cannon is replaced with a small steam powered helblaster volley gun. Although this gun does less damage than the normal version, it is a lot less prone to misfiring
+25 points
Requires 2 SP to fire
Works as a normal Helblaster volley gun (page 48 of the Empire army book), with the following Exceptions:
Hits are Strength 4, -2 Save
Misfire Chart:
1 Destroyed The Helblaster is destroyed and the Steam tank takes D3 wounds
2-4 Malfunction Any remaining shots are wasted. You may fire as normal next turn
5-6 Dud This barrel does not fire but any remaining barrels can fire as normal
Note the crew have a BS of 4
Repeater Handguns - The repeater Handguns prized by Outriders may be fixed into the Steam tank*
+1 wound
+50 points
8 Repeater Handguns are placed on the sides and front of the Steam tank. The Repeater handgunners have LOS as follows:
*Note: for any critics, I got the idea of the Repeater Handguns from a drawing in Page 57 of the Warhammer Annual 2002
Turret Upgrades
No turret - All weapons are removed
+1 wound
-25points
Fighting Platform - A small unit of troops fight from atop the steam tank, using its protection and speed
+1 wound
+25pts
You may place up a unit of up to 10 State troops i.e. Halberdiers, Spearmen, Swordsmen, Handgunners, Crossbowmen or Greatswords upon the platform.
They may disembark on any turn as long as the Steam tank remains still. They may not charge or march the turn they disembark, and count as having moved. They may reembark if desired but other units may not even if they have 10 models and the platform is empty.
You may fully upgrade them including Standards etc.
The unit does not count towards the minimum number of core units but Greatswords will take up a special slot.
You must have a minimum of 5 models.
Troops ride in the steam tank the same way as a character would ride in a chariot.
They cannot fight against enemies at the Steam tank's rear.
They never count as having moved.
If the steam tank is destroyed, they are also destroyed if they are still aboard.
In close combat the troops count as defending an obstacle whilst aboard the steam tank.
Whilst aboard the steam tank they are unbreakable.
Engineer Platform - A team of Trainee engineers may fight off a platform fixed upon a Steam tank
+1 wound
+50pts
The platform has 6 Trainee Engineers on it.
They each have one of the six experimental weapons:
A Hochland Longrifle
A Repeater Handgun
A Blunderbuss (Flame template, S3, Armour Piercing)
A Hook Halberd (+1 Strength, +2 against Cavalry
A man catcher (Killing blow)
A ball and chain (+3 strength on first round of combat)
Engineers ride in the steam tank the same way as a character would ride in a chariot.
They cannot fight against enemies at the Steam tank's rear
They never count as having moved
If the steam tank is destroyed, they are also destroyed.
Every time an Engineer is killed the empire player may choose which model to remove
In close combat the engineers count as defending an obstacle
Complete Upgrades
Mortar - When deemed necessary the top of the steam tank is removed and a mortar is put inside
-3 wounds
-75 points
-1 AS
Works as a normal Mortar (page 45 of the Empire army book), with the following Exceptions:
Range:6"-24"
Misfire Chart:
1 Destroyed The Mortar is destroyed and the Steam tank takes D3 wounds
2-3 Malfunction The Mortar may not fire this turn or next
4-6 Dud It does not fire this turn
In addition the Steam tank has 2 swivel guns mounted on the sides, they cannot shoot directly behind the steam tank. If not firing or unblocking the mortar you may fire them. They are treated as Handguns with strength 5 and 30" range.
Note: As handguns they may stand and shoot
Helstorm Rocket battery - The latest Engineers are experimenting with replacing the traditional mortar with a small version of the Helstorm rocket battery
-3 wounds
-40 points
-1 AS
Works as a normal Helstorm Rocket Battery(page 49 of the Empire army book), with the following Exceptions:
Range:8"-30"
Strength 4
Misfire Chart:
1 Destroyed The Rocket Battery is destroyed and the Steam tank takes D3 wounds
2 Catastrophe Centre the template on the Steam tank and roll the scatter and artillery dice to see where the rockets land
3-4 Malfunction The Rocket Battery may not fire this turn or next
5-6 Dud It does not fire this turn
In addition the Steam tank has 2 swivel guns mounted on the sides, they cannot shoot directly behind the steam tank. If not firing or unblocking the mortar you may fire them. They are treated as Handguns with strength 5 and 30" range.
Note: As handguns they may stand and shoot
Note: With the mortar and Helstorm rocket battery, whilst generating Steam points take away 3 to your final score. E.g. if you try to generate 4SP and roll a 4 usually your final score is 8 and is compared against the remaining wound. With the Mortar and Helstorm take 3 from 8 leaving you with 5 to compare against the final score.
Miscellaneous Upgrades
Extra boiler - After finding that his steam tank couldn't build up enough pressure to go faster than a horse and fire its cannon at the same time, a brave engineer painstakingly copied the designs of the original boiler and added it on a trailer behind the steam tank
+50pts
-2 AS
+D3 SP per turn - these steam points are counted as 'free' so do not need to be generated in the normal way
Broken boiler: As the two boilers are linked together in a series when the steam tank is taken down to half wounds the Empire player looses the D3 SP bonus and can only attempt to generate a maximum of 3 SP, but only has to generate SP using a D3 instead of a D6
Engineer Upgrades
If you have a normal steam gun or No turret and no complete upgrades you still have your Engineer Commander. If you upgrade to a Engineer Platform, Fighting Platform, Helstorm Rocket battery or Mortar you loose your Engineer. The engineer can be upgraded as many times as wanted. The upgrades are as follows:
Master Gunner - After years of testing out his latest weaponry the engineer is now an adept marksman
+10pts
+1BS
Steam tank specialist - From spending all his time working on repairing Steam tanks, the commander can now fix the machines even whilst they are on the battlefield.
+10pts
Whilst attempting to fix the Steam tank the engineer cannot fire his own weapons.
Roll a D6 when attempting to fix the Steam tank
1 D'oh! The Engineer worsens the condition of the Steam tank. -1 wound to the steam tank.
2 Ooh shiny! The engineer gets distracted by an object that he fiddles around with. -1SP to the steam tank.
3-5 There we go! The engineer fixes the steam tank. +1 wound
6That was easy! The steam tank is fixed of all wounds.
Master of Ballistics - The engineer has spent some of his time with a great cannon and knows how they work
+10pts
Same as Master of Ballistics rule in page 46 of the Empire army book but can only be used on the steam cannon.
The engineer may also buy the following equipment and/or trade in his repeater pistol for 10pts
Extra Repeater pistol - 15pts
Hochland long rifle - 20pts
Grenade launching Blunderbus - 10pts
Repeater handgun - 15pts
Pidgeon Bombs - 25pts
To start is the profile of the steam tank crew, this includes all gunners, trainee engineers etc.
______________M WS BS S T W I A Ld
Trainee Engineer - 3 4 3 3 1 3 1 -
Equipment: Hand weapon and Light armour
Next we have the list of add ons and parts you can take away. All cost and wound values are assumed to use the normal Conquerer version of the steam tank as its base. These upgrades are separated into 5 groups - Hull upgrades, Turret upgrades, Complete upgrades, miscellaneous upgrades and engineer upgrades. You may only have one upgrade from each of the first two sections, or just one from the third.
Hull Upgrades
Blocked off - All weapons are removed
+1 wound
-25 points
Volley gun - The normal cannon is replaced with a small steam powered helblaster volley gun. Although this gun does less damage than the normal version, it is a lot less prone to misfiring
+25 points
Requires 2 SP to fire
Works as a normal Helblaster volley gun (page 48 of the Empire army book), with the following Exceptions:
Hits are Strength 4, -2 Save
Misfire Chart:
1 Destroyed The Helblaster is destroyed and the Steam tank takes D3 wounds
2-4 Malfunction Any remaining shots are wasted. You may fire as normal next turn
5-6 Dud This barrel does not fire but any remaining barrels can fire as normal
Note the crew have a BS of 4
Repeater Handguns - The repeater Handguns prized by Outriders may be fixed into the Steam tank*
+1 wound
+50 points
8 Repeater Handguns are placed on the sides and front of the Steam tank. The Repeater handgunners have LOS as follows:
*Note: for any critics, I got the idea of the Repeater Handguns from a drawing in Page 57 of the Warhammer Annual 2002
Turret Upgrades
No turret - All weapons are removed
+1 wound
-25points
Fighting Platform - A small unit of troops fight from atop the steam tank, using its protection and speed
+1 wound
+25pts
You may place up a unit of up to 10 State troops i.e. Halberdiers, Spearmen, Swordsmen, Handgunners, Crossbowmen or Greatswords upon the platform.
They may disembark on any turn as long as the Steam tank remains still. They may not charge or march the turn they disembark, and count as having moved. They may reembark if desired but other units may not even if they have 10 models and the platform is empty.
You may fully upgrade them including Standards etc.
The unit does not count towards the minimum number of core units but Greatswords will take up a special slot.
You must have a minimum of 5 models.
Troops ride in the steam tank the same way as a character would ride in a chariot.
They cannot fight against enemies at the Steam tank's rear.
They never count as having moved.
If the steam tank is destroyed, they are also destroyed if they are still aboard.
In close combat the troops count as defending an obstacle whilst aboard the steam tank.
Whilst aboard the steam tank they are unbreakable.
Engineer Platform - A team of Trainee engineers may fight off a platform fixed upon a Steam tank
+1 wound
+50pts
The platform has 6 Trainee Engineers on it.
They each have one of the six experimental weapons:
A Hochland Longrifle
A Repeater Handgun
A Blunderbuss (Flame template, S3, Armour Piercing)
A Hook Halberd (+1 Strength, +2 against Cavalry
A man catcher (Killing blow)
A ball and chain (+3 strength on first round of combat)
Engineers ride in the steam tank the same way as a character would ride in a chariot.
They cannot fight against enemies at the Steam tank's rear
They never count as having moved
If the steam tank is destroyed, they are also destroyed.
Every time an Engineer is killed the empire player may choose which model to remove
In close combat the engineers count as defending an obstacle
Complete Upgrades
Mortar - When deemed necessary the top of the steam tank is removed and a mortar is put inside
-3 wounds
-75 points
-1 AS
Works as a normal Mortar (page 45 of the Empire army book), with the following Exceptions:
Range:6"-24"
Misfire Chart:
1 Destroyed The Mortar is destroyed and the Steam tank takes D3 wounds
2-3 Malfunction The Mortar may not fire this turn or next
4-6 Dud It does not fire this turn
In addition the Steam tank has 2 swivel guns mounted on the sides, they cannot shoot directly behind the steam tank. If not firing or unblocking the mortar you may fire them. They are treated as Handguns with strength 5 and 30" range.
Note: As handguns they may stand and shoot
Helstorm Rocket battery - The latest Engineers are experimenting with replacing the traditional mortar with a small version of the Helstorm rocket battery
-3 wounds
-40 points
-1 AS
Works as a normal Helstorm Rocket Battery(page 49 of the Empire army book), with the following Exceptions:
Range:8"-30"
Strength 4
Misfire Chart:
1 Destroyed The Rocket Battery is destroyed and the Steam tank takes D3 wounds
2 Catastrophe Centre the template on the Steam tank and roll the scatter and artillery dice to see where the rockets land
3-4 Malfunction The Rocket Battery may not fire this turn or next
5-6 Dud It does not fire this turn
In addition the Steam tank has 2 swivel guns mounted on the sides, they cannot shoot directly behind the steam tank. If not firing or unblocking the mortar you may fire them. They are treated as Handguns with strength 5 and 30" range.
Note: As handguns they may stand and shoot
Note: With the mortar and Helstorm rocket battery, whilst generating Steam points take away 3 to your final score. E.g. if you try to generate 4SP and roll a 4 usually your final score is 8 and is compared against the remaining wound. With the Mortar and Helstorm take 3 from 8 leaving you with 5 to compare against the final score.
Miscellaneous Upgrades
Extra boiler - After finding that his steam tank couldn't build up enough pressure to go faster than a horse and fire its cannon at the same time, a brave engineer painstakingly copied the designs of the original boiler and added it on a trailer behind the steam tank
+50pts
-2 AS
+D3 SP per turn - these steam points are counted as 'free' so do not need to be generated in the normal way
Broken boiler: As the two boilers are linked together in a series when the steam tank is taken down to half wounds the Empire player looses the D3 SP bonus and can only attempt to generate a maximum of 3 SP, but only has to generate SP using a D3 instead of a D6
Engineer Upgrades
If you have a normal steam gun or No turret and no complete upgrades you still have your Engineer Commander. If you upgrade to a Engineer Platform, Fighting Platform, Helstorm Rocket battery or Mortar you loose your Engineer. The engineer can be upgraded as many times as wanted. The upgrades are as follows:
Master Gunner - After years of testing out his latest weaponry the engineer is now an adept marksman
+10pts
+1BS
Steam tank specialist - From spending all his time working on repairing Steam tanks, the commander can now fix the machines even whilst they are on the battlefield.
+10pts
Whilst attempting to fix the Steam tank the engineer cannot fire his own weapons.
Roll a D6 when attempting to fix the Steam tank
1 D'oh! The Engineer worsens the condition of the Steam tank. -1 wound to the steam tank.
2 Ooh shiny! The engineer gets distracted by an object that he fiddles around with. -1SP to the steam tank.
3-5 There we go! The engineer fixes the steam tank. +1 wound
6That was easy! The steam tank is fixed of all wounds.
Master of Ballistics - The engineer has spent some of his time with a great cannon and knows how they work
+10pts
Same as Master of Ballistics rule in page 46 of the Empire army book but can only be used on the steam cannon.
The engineer may also buy the following equipment and/or trade in his repeater pistol for 10pts
Extra Repeater pistol - 15pts
Hochland long rifle - 20pts
Grenade launching Blunderbus - 10pts
Repeater handgun - 15pts
Pidgeon Bombs - 25pts
Нажмите, чтобы прочитать
1) Von Zeppel - Blocked off, Fighting Platform
2) Sigmar's Hammer - Blocked off, No turret
3) Old Reliable - Volley gun
4) Implacable - Mortar
5) Her Faulkstein - Helstorm Rocket battery
6) Meinkopt's Death - Repeater Handguns, No turret
7) Conqueror - turret + ?
8) ?
Также точно известно что 2 танка не принадлежат теперь имперцам
1)soup tank "Kathleen"
2) Rat tank
Наш вариант танка пока не подходит ни к одному из них.
Какие вообще есть предложения по танкам? Впринципе реально сделать несколько уникальных танков в будущем, но вопрос ценности например танка с 1 мортирой остается открытым.
С другой стороны герои тоже не шибко сильны сами по себе, скорее антуражны... Возможно просто сделать суперскую точность.
Помимо странных танков Von Zeppel и Sigmar's Hammer остальные вроде адекватные.
Из приколов
Сообщение отредактировал isilendil: 15 Апрель 2010 - 23:41
Или я что-то не так понял?
без обид
" );
_last = ipsLightbox.lightboxImage.src;
}
}
/* Check for init and then keep checking for new image */
_to = setTimeout( "gbl_addDownloadButton()", 1000 );
}
//]]>