Paradox
©
Fisana

Перейти к содержимому


Фотография

Fallout: New Vegas


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 479

#451 Vendigo

Vendigo

    Кошовий ПисарЪ

  • Старшина
  • 14 715 сообщений
  • Откуда:Ukraine. Lemberg(Leopolis)
  • Награды:
Регистрация: 16.май.06
Слава: 3 788

Отправлено 03 Ноябрь 2011 - 18:31

pLANerr, жизнь в Пустошах такая. Подбирай всё что лежит, убивай всё что бежит.
  • 0

Убей бобра - спаси дерево!
Революцию подготавливают гении, осуществляют фанатики, а плодами ее пользуются проходимцы. © Отто фон Бисмарк
Может мы и динозавры, но зубы ещё целы © Paul
Я добрый, а Вендиго - это Вендиго. © Adasyg

plus.gif pernach.gif Im4lLTQ.png
Fuer Grissa Ost Drauka
Vendigo.gif
 
JWlrNAK.png YeV2rLX.png


#452 Максон

Максон

    Козак

  • Сердюк
  • 234 сообщений
  • Откуда:Россия,калуга
  • Награды:
Регистрация: 27.мар.11
Слава: 23

Отправлено 05 Ноябрь 2011 - 16:41

Шедевральная игруха с первой части в 1-2й приколы смешнее. в 3м мне не нравиться массовый подбор лута, начинаешь чувстововать себя мусорщиком, подбирающим все что можно подобрать

Тоже самое! Любимая игра! ;) :vo:
  • 0
Ибо война...война не меняется...(с)

#453 Alias

Alias

    Значний Радец

  • Шляхта
  • 5 018 сообщений
  • Откуда:Київ, Україна
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem:TW; Weimarer Republik – Die Kampfbünde
Регистрация: 22.апр.06
Слава: 799

Отправлено 28 Февраль 2013 - 23:18

Никто не подкинет адекватную русификацию радио? А то вслушиваться, что они там на английском бубнят как-то не в прикол.
  • 0
Больше не было богатых времен, и единственным, что было дешёвым, были объяснения профессоров и политиков; дешёвых и распространенных в массах, но не хороших. Так как от объяснения можно требовать, чтобы оно было понятным, но наука давно уже стала тайной наукой, а политика – тайной политикой, больше не доступной просто так для простого разума. То, что важничало тут как проблема с числами и чужими словами, это могло быть правдой или неправдой, но никто не мог это контролировать.

#454 Tyamich

Tyamich

    CiЧовий дiд

  • Шляхта
  • 2 182 сообщений
  • Откуда:Россия,Липецк
  • Награды:
Регистрация: 10.фев.10
Слава: 279

Отправлено 01 Март 2013 - 13:12

Никто не подкинет адекватную русификацию радио? А то вслушиваться, что они там на английском бубнят как-то не в прикол.

а её по ходу так и не перевели
  • 0
Хочешь изменить мир - начни с себя!
"Никогда не желай зла своему врагу - карма все равно его покарает"

#455 Alias

Alias

    Значний Радец

  • Шляхта
  • 5 018 сообщений
  • Откуда:Київ, Україна
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem:TW; Weimarer Republik – Die Kampfbünde
Регистрация: 22.апр.06
Слава: 799

Отправлено 01 Март 2013 - 23:44

Tyamich, ]]>вроде как Гугль говорит обратное.]]>
Просто наугад искать-скачивать не хочется, думал мож кто подскажет лучший вариант.
  • 0
Больше не было богатых времен, и единственным, что было дешёвым, были объяснения профессоров и политиков; дешёвых и распространенных в массах, но не хороших. Так как от объяснения можно требовать, чтобы оно было понятным, но наука давно уже стала тайной наукой, а политика – тайной политикой, больше не доступной просто так для простого разума. То, что важничало тут как проблема с числами и чужими словами, это могло быть правдой или неправдой, но никто не мог это контролировать.

#456 Tyamich

Tyamich

    CiЧовий дiд

  • Шляхта
  • 2 182 сообщений
  • Откуда:Россия,Липецк
  • Награды:
Регистрация: 10.фев.10
Слава: 279

Отправлено 03 Март 2013 - 13:40

Tyamich, ]]>вроде как Гугль говорит обратное.]]>
Просто наугад искать-скачивать не хочется, думал мож кто подскажет лучший вариант.

ну правильно - это все левые ссыли с сомнительных сайтов, что то типа завлекалова. Знаем мы такие. Насколько я знаю, на данный момент ни 1С ни кто либо из фан сообществ переводом на русскую озвучку радио не делал. Создание своего радио в игре,это да есть такая фишка. Можно запилить свое собственное радио с музыкой на свой вкус или к примеру в стилистике оригинала. Но вот насчет перевода оригинального радио - пока глухо.
P.S А так вообще странно, почему в случае с New Vegas 1С решили забить на русскую озвучку. Как по мне то Рус. озвучка Fallout 3 была вполне годная

Сообщение отредактировал Tyamich: 03 Март 2013 - 13:41

  • 0
Хочешь изменить мир - начни с себя!
"Никогда не желай зла своему врагу - карма все равно его покарает"

#457 VictorCaesar

VictorCaesar

    CiЧовий дiд

  • В холодной
  • 2 042 сообщений
  • Откуда:Стаханов
  • Награды:
Регистрация: 05.окт.10
Слава: 170

Отправлено 03 Март 2013 - 13:49

P.S А так вообще странно, почему в случае с New Vegas 1С решили забить на русскую озвучку. Как по мне то Рус. озвучка Fallout 3 была вполне годная

Согласен. Хорошая в третьей части озвучка. Меня если честно сабы в играх достали.
  • 0

#458 Alias

Alias

    Значний Радец

  • Шляхта
  • 5 018 сообщений
  • Откуда:Київ, Україна
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem:TW; Weimarer Republik – Die Kampfbünde
Регистрация: 22.апр.06
Слава: 799

Отправлено 03 Март 2013 - 21:34

Tyamich

ну правильно - это все левые ссыли с сомнительных сайтов, что то типа завлекалова.

Да, уже понял )

Насколько я знаю, на данный момент ни 1С ни кто либо из фан сообществ переводом на русскую озвучку радио не делал. Создание своего радио в игре,это да есть такая фишка. Можно запилить свое собственное радио с музыкой на свой вкус или к примеру в стилистике оригинала. Но вот насчет перевода оригинального радио - пока глухо.

Грустновато. Хоть бы субтитры какие-то соорудили.

P.S А так вообще странно, почему в случае с New Vegas 1С решили забить на русскую озвучку. Как по мне то Рус. озвучка Fallout 3 была вполне годная

"Тому що дешевше" ))
Перевод а-ля "русификация текстовиков" ещё пираты всякие в незапамятные времена осиливали, а профессиональная озвучка (чтоб не одним голосом кого-то из сотрудников) - это совсем другие затраты. После издания "Ультимэйт эдишн" от 1С ждать озвучки уже не стоит.

VictorCaesar

Согласен. Хорошая в третьей части озвучка. Меня если честно сабы в играх достали.

Да сабы в диалогах - это ещё терпимо, а вот вслушиваться, что по радио на английском тараторят скороговоркой (притом, что радио слушаешь краем уха, бегая-стреляя) - это уже совсем грусто.
  • 0
Больше не было богатых времен, и единственным, что было дешёвым, были объяснения профессоров и политиков; дешёвых и распространенных в массах, но не хороших. Так как от объяснения можно требовать, чтобы оно было понятным, но наука давно уже стала тайной наукой, а политика – тайной политикой, больше не доступной просто так для простого разума. То, что важничало тут как проблема с числами и чужими словами, это могло быть правдой или неправдой, но никто не мог это контролировать.

#459 dim_susami

dim_susami

    Козак

  • Сердюк
  • 700 сообщений
  • Откуда:Москва
  • Награды:
Регистрация: 09.мар.09
Слава: 37

Отправлено 07 Март 2013 - 21:41

Alias, а что там говорят такого, к чему стоило бы внимательно прислушиваться?
  • 0

#460 Alias

Alias

    Значний Радец

  • Шляхта
  • 5 018 сообщений
  • Откуда:Київ, Україна
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem:TW; Weimarer Republik – Die Kampfbünde
Регистрация: 22.апр.06
Слава: 799

Отправлено 11 Март 2013 - 01:38

dim_susami, ну, я снимаю шляпу перед Вашим знанием английского, но я краем уха не воспринимаю смысл того, что они там скороговоркой тараторят.
А что именно говорят - переводы (в виде текста) в сети, конечно, есть, но это не совсем то, что слушать радио в игре.
  • 0
Больше не было богатых времен, и единственным, что было дешёвым, были объяснения профессоров и политиков; дешёвых и распространенных в массах, но не хороших. Так как от объяснения можно требовать, чтобы оно было понятным, но наука давно уже стала тайной наукой, а политика – тайной политикой, больше не доступной просто так для простого разума. То, что важничало тут как проблема с числами и чужими словами, это могло быть правдой или неправдой, но никто не мог это контролировать.




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Total War: WARHAMMER

Мы ждали, мы верили. И наша вера была вознаграждена! Анонс Total War: WARHAMMER состоялся! Скептики были посрамлены, а вахоманы возликовали! Но разработчики на форумах успели уже рассказать немало подробностей. Во первых стало известно? что это будет не одна игра, а трилогия сдобренная целым сомном аддонов и дополнительного платного и бесплатного контента. Во-вторых фракций будет только четыре (Империя Сигмара, Зеленокожие, Гномы и Графы-Вампиры) но обещают сделать их максимально проработанными, богатыми на юниты и реально отличающимися друг от друга по геймплею. В третьих - главы фракций теперь не просто генералы которых не жалко потерять в бою. Теперь это Легендарные Лорды (Карл Франц, Гримгор, Торгрим и Маннфрэд фон Карштайн), герои со уникальным оружием, верховым животным, шмотками и набором квестов. Еще обещают такие новинки как летающие юниты, магию, танки, пушки и мущкеты... в общем вкуснятинка! В общем ждем больше информации и надеемся, что игра станет прорывом в серии.

Ну а апологетам историчности спешим успокоить - над Вархаммер трудится отдельная команда. Исторические игры Тотал Вар производство фэнтэзийной игры не тормозит.

Подробней о Total War: WARHAMMER

Total War: Attila

Анонс Total War: Attila с одной стороны немало удивил нас, а с другой еще раз доказал, что СА идет проторенной дорожкой. Ведь Аттила по сути это сиквэл аддона "Вторжение варваров" для Рима 1. Правда на этот раз они не стали скромничать и назвали его "новой игрой". Ок, мы не будем спорить. Отдельная игра про нашествие варварских племен на цивилизации античного мира - это прекрасно. Нужно отметиьт что разработчики действительно поработали на славу. По мнению большинства игроков, Аттила действительно оказался достойным продуктом, позволившим окунутся в мрачные эпохи.

Подробней о Total War: Attila Часть 1 и Часть 2

Total War: Rome 2

Анонс Rome II Total War состоялся 2 июля и это вызвало настоящую бурю восторга нашего сообщества! Настолько люди истосковались по рукопашному бою и легионерам, что анонс сиквела восприняли как настоящее чудо и "сбычу мечт". Снова вести в бой скованные железной дисциплиной легионы, непоколебимых греческих гоплитов и македонских сариссофоров, топтать врагов слонами и забрасывать отрубленными головами - это ли не счастье! Но ведь новые игры Total War это еще и морские баталии. И тут уж будет море фана, ведь разработчики обещают активное взаимодействие между сухопутными и военно-морскими силами. Обоюдный обстрел между береговыми укреплениями и боевыми кораблями на рейде даст новую степень свободы "стратегосам" античного мира.

Подробней о Total War: Rome II