Paradox
©
Fisana

Перейти к содержимому


Фотография

Сабмод Сталюга для Bulat Steel


  • Авторизуйтесь для ответа в теме
Сообщений в теме: 2852

#1132880 lepton

lepton

    CiЧовий дiд

  • Сердюк
  • 1 241 сообщений
  • Награды:
Регистрация: 28.янв.14
Слава: 389

Отправлено 29 Май 2016 - 18:57

894386cc2dd626a3a42497e3918a228a.gif

905e70c561bda0c4b395c5b1334dcc01.gif

                             54aef5234ba150609f3b58a5ceb85db9.png

Список фракций:

Спойлер

 

Скриншоты юнитов:

Спойлер

 

Скриншоты стратегической карты:

Спойлер

 

Видео с юнитами 3.0

Спойлер

 

Описание основных изменений версии 3.1

Спойлер

 

Описание основных изменений версии 3.0

Спойлер

 

Ссылка на закачку (яндекс диск):

https://yadi.sk/d/0E59h2mes64jN


  • 8

Сталюга 3.7, глобальный мод на базе Булатной стали

https://yadi.sk/d/KErEoGis3W3W3N

торрент

https://rutracker.or...c.php?t=5304179

949997488e531699d782047f58f441c1.png


#2841 uaolmer

uaolmer

    Молодик

  • CиЧевик
  • 10 сообщений
Регистрация: 04.сен.18
Слава: 2

Отправлено 08 Январь 2019 - 22:07

лично я бы остановился на Kievan Rus, Novgorod Republic, Vladimir-Suzdal для привлекательности названий, так это оригинально и будет заложено в переводе


  • 1

#2842 uaolmer

uaolmer

    Молодик

  • CиЧевик
  • 10 сообщений
Регистрация: 04.сен.18
Слава: 2

Отправлено 08 Январь 2019 - 22:15

а так же следовать тому, как именно переводятся термины из Russian Primary Chronicle (Повести Временных Лет) - великий князь Grand Prince, князь - Prince


  • 0

#2843 Кнуд Свенссон

Кнуд Свенссон

    CiЧовий дiд

  • Мододел
  • 4 954 сообщений
  • Откуда:Киев. Великая и прекрасная Украина в классической Европе. Гленфиннан, где-то в горах Шотландии
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem 2: TW
Регистрация: 20.июл.09
Слава: 725

Отправлено 08 Январь 2019 - 22:15

лично я бы остановился на Kievan Rus, Novgorod Republic, Vladimir-Suzdal для привлекательности названий, так это оригинально и будет заложено в переводе

Поддерживаю. 


  • 1

Мегапак для Беллум Круцис 6.3(самая свежая версия)

 

Гуглдиск

https://drive.google...iew?usp=sharing

 

Медиафайр

http://www.mediafire...Edition.7z/file

 

Сохранения от предыдущих версий  НЕ работают на новой версии. Начните новую кампанию.

:ukraine:

16b08ae9e578.png


#2844 uaolmer

uaolmer

    Молодик

  • CиЧевик
  • 10 сообщений
Регистрация: 04.сен.18
Слава: 2

Отправлено 08 Январь 2019 - 22:45

Поддерживаю. 

мне тоже так нравится. В принципе, Киевскую Русь можно назвать Principality of Kiev, т. к. "там" тоже проводят границу понятий, что это именно осколок от Kievan Rus до 12 века, но это на усмотрение автора, опять таки, не хочу срачей на эту тему)))


но тогда уже лучше Grand Duchy of Kiev, потому что есть понятие княжеского удела, а есть понятие великого княжения


я стараюсь смотреть на это глазами восприятия именно английского языка, и многие названия могут быть просто плохо читаемы и сложны для восприятия


т.е. к примеру, у Principality of Rostov или Polotsk не может быть Grand Prince и т. д. кароче, сплошная путаница)


keep it simple как бы сказали англичане)


  • 0

#2845 holdfast

holdfast

    CiЧовий дiд

  • Мастер
  • 4 086 сообщений
  • Откуда:Україна
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem 2: TW
Регистрация: 21.апр.09
Слава: 521

Отправлено 09 Январь 2019 - 02:29

uaolmer, Вас автор просил этот вопрос анализировать? Я давеча заглядывал на Имп в последний раз и как раз попал на вашу, эм... "дискуссию" - по-моему пан lepton чётко свою позицию выразил, что "Киевская Русь" табу.

Такой сейчас императив в РФ: историки прошлого были глупцами и в виду своей глупости назвали Киевскую Русь Киевской Русью (не имея на это ни малейших основания вплоть до того, что оно даже в учебники попало, да), а на самом деле там всего лишь захудалое княжество было, а Русь вообще родом из Новгорода. Пока Украина была независимой только формально (90-ые и двухтысячные) то это воспринималось терпимо, мол всё временно, "один народ", СНГ, Таможенный союз и т.д. Но сейчас история в другую сторону повернула и "братья" сразу подняли знамя священной словесной войны "за истоки".

 

В общем, по-моему тратите зря время :pardon:Не в обиду лично Вам.


  • 1

#2846 uaolmer

uaolmer

    Молодик

  • CиЧевик
  • 10 сообщений
Регистрация: 04.сен.18
Слава: 2

Отправлено 09 Январь 2019 - 02:45

мне всё-равно как это и когда называли. Мне важно ЧТО называли, и на это обычно пытается найти вопрос история, а именно - объективно-исторические процессы на основе археологических данных и, в том числе, нарративных источников. Все эти объективные данные (в совокупности) говорят о том, что где-то там в период 8-9 века появилось феодальное государство, а феодальное государство должно было иметь этнический и экономический базис, на основе которого сформировалась княжеская элита - надстройка над базисом. И мне абсолютно плевать, как это образование и когда назвали.

Как я уже сказал, я делаю этот перевод для тех, кто будет им пользоваться - это мой основной критерий, а не для панов-знатоков истории. Я уже отказался от идеи отдавать этот перевод в одни руки. Кто захочет - тот и воспользуется, и в своей моде пусть называет всё как хочет


для меня главная цель - англоговорящий человек, который запустит игру, ,а не ваши (неадекватные) исторические изыскания


создайте свой мод где будет только ваше видение истории, а не то как её преподают в том числе зарубежом


то как преподавали историю в РФ и как преподают - я не знаю, я анализирую зарубежные работы, чтобы сделать достоверный перевод


  • 0

#2847 holdfast

holdfast

    CiЧовий дiд

  • Мастер
  • 4 086 сообщений
  • Откуда:Україна
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem 2: TW
Регистрация: 21.апр.09
Слава: 521

Отправлено 09 Январь 2019 - 02:54


для меня главная цель - англоговорящий человек, который запустит игру, ,а не ваши (неадекватные) исторические изыскания

Да я же ещё не писал никаких исторических изысканий  :lol:  Спасибо за характеристику авансом  :lol:

 


создайте свой мод где будет только ваше видение истории, а не то как её преподают в том числе зарубежом

Зачем создавать? И так уже несколько Булаток есть. Проще в себе в той, которую играешь, самому всё переименовать, как душе угодно - это не сложно.

А так я вообще не любитель Сталюги, просто хотел поддержать Ваш ход мыслей, который читал на Импе в удалённых сообщениях. Там я не мог этого сделать, я оттуда ушёл давно и заходил лишь на пару минут, оттого здесь и написал.

Но ладно, неадекват так неадекват, продолжайте колоться кактусом, ждите пана leptonа с продолжением истории в виде "где ваши исторические доказательства???" и "покажите пруфы!!!" и т.д.

Всего хорошего. Извиняюсь, что побеспокоил :)


  • 0

#2848 uaolmer

uaolmer

    Молодик

  • CиЧевик
  • 10 сообщений
Регистрация: 04.сен.18
Слава: 2

Отправлено 09 Январь 2019 - 02:56

ну извиняюсь если не так понял. Меня просто достали за последние дни этими придирками к терминам без вгляда в суть вещей


и нежеланием просто подумать)


  • 0

#2849 uaolmer

uaolmer

    Молодик

  • CиЧевик
  • 10 сообщений
Регистрация: 04.сен.18
Слава: 2

Отправлено 09 Январь 2019 - 03:04

всё-равно, что и как назвать - это легко. Вот исторические сводки и описания со всеми этим старинными наименованиями - это ещё та задача =)


  • 1

#2850 holdfast

holdfast

    CiЧовий дiд

  • Мастер
  • 4 086 сообщений
  • Откуда:Україна
  • Награды:
  • Создатель:Ogniem i Mieczem 2: TW
Регистрация: 21.апр.09
Слава: 521

Отправлено 09 Январь 2019 - 03:05


ну извиняюсь если не так понял. Меня просто достали за последние дни этими придирками к терминам без вгляда в суть вещей и нежеланием просто подумать)

Ничего удивительного. Способность здраво размышлять и пытаться мыслить научными категориями хорошо работает на объектах и событиях далёких и мало касающихся. А если ещё и тема заполитизирована и идеологизирована то нет смысла к здравому смыслу взывать, тем более ситуация сейчас сами знаете какая, медиа и пропаганда работают во всю с обеих сторон.

 

Ну, ладно, удачи с переводом. Надеюсь найдёте с паном leptonом общий язык по этому вопросу.


  • 1




Количество пользователей, читающих эту тему: 0

0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

Total War: WARHAMMER

Мы ждали, мы верили. И наша вера была вознаграждена! Анонс Total War: WARHAMMER состоялся! Скептики были посрамлены, а вахоманы возликовали! Но разработчики на форумах успели уже рассказать немало подробностей. Во первых стало известно? что это будет не одна игра, а трилогия сдобренная целым сомном аддонов и дополнительного платного и бесплатного контента. Во-вторых фракций будет только четыре (Империя Сигмара, Зеленокожие, Гномы и Графы-Вампиры) но обещают сделать их максимально проработанными, богатыми на юниты и реально отличающимися друг от друга по геймплею. В третьих - главы фракций теперь не просто генералы которых не жалко потерять в бою. Теперь это Легендарные Лорды (Карл Франц, Гримгор, Торгрим и Маннфрэд фон Карштайн), герои со уникальным оружием, верховым животным, шмотками и набором квестов. Еще обещают такие новинки как летающие юниты, магию, танки, пушки и мущкеты... в общем вкуснятинка! В общем ждем больше информации и надеемся, что игра станет прорывом в серии.

Ну а апологетам историчности спешим успокоить - над Вархаммер трудится отдельная команда. Исторические игры Тотал Вар производство фэнтэзийной игры не тормозит.

Подробней о Total War: WARHAMMER

Total War: Attila

Анонс Total War: Attila с одной стороны немало удивил нас, а с другой еще раз доказал, что СА идет проторенной дорожкой. Ведь Аттила по сути это сиквэл аддона "Вторжение варваров" для Рима 1. Правда на этот раз они не стали скромничать и назвали его "новой игрой". Ок, мы не будем спорить. Отдельная игра про нашествие варварских племен на цивилизации античного мира - это прекрасно. Нужно отметиьт что разработчики действительно поработали на славу. По мнению большинства игроков, Аттила действительно оказался достойным продуктом, позволившим окунутся в мрачные эпохи.

Подробней о Total War: Attila Часть 1 и Часть 2

Total War: Rome 2

Анонс Rome II Total War состоялся 2 июля и это вызвало настоящую бурю восторга нашего сообщества! Настолько люди истосковались по рукопашному бою и легионерам, что анонс сиквела восприняли как настоящее чудо и "сбычу мечт". Снова вести в бой скованные железной дисциплиной легионы, непоколебимых греческих гоплитов и македонских сариссофоров, топтать врагов слонами и забрасывать отрубленными головами - это ли не счастье! Но ведь новые игры Total War это еще и морские баталии. И тут уж будет море фана, ведь разработчики обещают активное взаимодействие между сухопутными и военно-морскими силами. Обоюдный обстрел между береговыми укреплениями и боевыми кораблями на рейде даст новую степень свободы "стратегосам" античного мира.

Подробней о Total War: Rome II