Перевод описания патча 14.1 для Total War: ARENA

За перевод огромное спасибо камрадам Diod`у и PriestOfRhllor.

 Здравствуйте! Патч выходит в четверг, и у нас есть длинный список улучшений и исправления ошибок. Как всегда, мы просим вас сообщать о любых проблемах, с которыми вы столкнулись.

 Доработки

• Нам поступило много жалоб, что способность Леонида "Hold the Line" была слишком сильной. В результате, мы сбалансировали ее в соответствии с отзывами, которые получили:

         - Vengeance теперь увеличивает силу с течением времени, достигая максимальной показателя после 50й сек. на первом уровне и после 30й секунды  на уровне 10.
         - Сопротивление натиску у "Hold the Line" было значительно снижено (более уязвимы для натиска с тыла) и бонус защиты в ближнем бою немного снижен.

• Мы сбалансировали пополнение отрядов. Теперь вы будете платить меньше серебра, чтобы пополнить отряды на уровне 3 и выше. Чем выше уровень отряда, тем значительнее снижение затрат. Мы собираемся следить за ситуацией в течение ближайших недель, и вносить правки.
• Наша система подбора игроков была доработана. Игроки теперь распределяется на основе роли отрядов под их командованием.

Исправление ошибок

• Камера больше не может приближать сквозь скалы на карте Германия.
• Юниты больше не будут располагаться по обе стороны от края скалы к северу от Фермопил.
• Также в Фермопилах, из-за расположения на вершине горы юниты больше не будут проваливаться под землю, как бы забавно не выглядело - такой непреднамеренный зыбучий песок, мы решили, что так лучше.
• Игрокам не будут показываться новости, которые они уже прочитали, что официально делает Арену лучше, чем Facebook.
• Юниты могут быть быть расположены вдоль какого-то края в Фермопилах. Команда разработчиков одержала-таки победу в войне со строптивой картой
• Несколько звуковых исправлений для различных ошибок аудио настроек..
•  Если количество ресурса превышает какое-то значение, оно больше не становится отрицательным.
• Клиент больше не будет вылетать, если игрок заходит в профиль до того, как профиль загрузился.
• Мы решили быть менее загадочным. При нажатии на «about» в главном меню игра больше не падает.
• Исправления для Amazon Warrior Cloak и Telesillas Argives Shield.
• Теперь есть пауза между выбором Кинаны и ее озвучкой.
•  Картинка с результатами битвы Кинаны больше не обрезается на панели бонусов
• Юниты греческой культуры юниты больше не вызывают озвучку диалогов.
• Способности омандиров и информационные панели, теперь правильно масштабируються при выборе разрешение меньше 1920 × 1080.
•  Партии теперь правильно расставлены на панелях загрузки и размещения.
• Удаление расходника у отряда теперь правильно убирает для него подсказку.
• Следующий отряд в дереве армий перестает подсвечиваться, если отвести курсор мыши
• Имена пользователей в глобальной чате теперь имеют правильный размер, кроме Thamis ', который является огромным.
• Размер шрифта был исправлен, и мы побороли самостоятельное переключения шрифта на Comic Sans.
• Теперь вы сможете использовать некоторые опции во время боя при просмотре результатов.
• Окно ввода больше не будет появляться при получении сообщения.
• Мы продолжаем становиться менее загадочными, и теперь игроки имеют четкое представление, когда и почему они могут или не могут использовать способности. Вам больше не нужно искать ответ внутри себя.
• Отряды теперь всегда будут правильно размещаться на карте в выбранной игроком точке
• Игрокам теперь показывается срок окончания их премиум аккаунт.

Обсудить на форуме