Paradox
©
Fisana

Перейти к содержимому


"); //]]>
Фотография

SCHOLA LATINA COSSACORUM


Сообщений в теме: 85

#41 Волхв

Волхв

    Козак

  • Мастер
  • 620 сообщений
  • Откуда:Казахстан, Кар. обл., Темиртау
  • Награды:
Регистрация: 23.сен.08
Слава: 122

Отправлено 26 Август 2012 - 20:06

Волхв просит прощения что не отписался. До 1 сентября у него не будет интернета. 1 сентября появится интернет и он отрапортует о выполнении. И в случае, если будут вопросы, тоже.
  • 0
Мне надоело общаться с людьми, у которых мозг подменён фэнтези. (с) Paul
Место на пороге чьей-то жизни не жалко потерять. (с) taske_665
Иногда вежливость, в первую очередь, стоит понимать как вежливость. (с) Niakris

#42 dlook

dlook

    CiЧовий дiд

  • Шляхта
  • 1 221 сообщений
  • Откуда:Киев
  • Награды:
  • Создатель:Weimarer Republik – Die Kampfbünde
Регистрация: 30.май.06
Слава: 198

Отправлено 26 Август 2012 - 21:13

Мы сочувствуем Волхву, желаем поскорее ему вернуться в параллельный мир и без постканикульного синдрома приступить к поеданию гранита!

Если Tryggvi выразит желание и согласие, мы до возвращения Волхва можем продвинуться еще на одну лекцию.
  • 0

#43 Tryggvi

Tryggvi

    CiЧовий дiд

  • Сердюк
  • 1 362 сообщений
  • Откуда:Воронеж, РФ
  • Прозвище:ЛансШпрехт
  • Награды:
Регистрация: 14.ноя.10
Слава: 290

Отправлено 26 Август 2012 - 23:36

dlook, Tryggvi выражает желание и согласие :)
  • 0
Ушёл. Не смотрю.

#44 dlook

dlook

    CiЧовий дiд

  • Шляхта
  • 1 221 сообщений
  • Откуда:Киев
  • Награды:
  • Создатель:Weimarer Republik – Die Kampfbünde
Регистрация: 30.май.06
Слава: 198

Отправлено 28 Август 2012 - 09:10

Lectio quarta.
Substantivum: De casu ablativo cum praepositionibus, atque de casu accusativo numeri pluralis.
Verbum: De numero plurali imperativi indicativique praesentis activi.

Capitulum quintum "Villa et hortus".

Переходим к новой большой главе под названием "Вилла и сад". Помимо чисто грамматического груза, она содержит интересные историко-архитектурные сведения - тут описывается типичная планировка типичной римской виллы. Вряд ли эта информация будет откровением для многоумных читателей, но лишний раз погрузиться в эпоху не помешает.

Про грамматическое содержание можно сказать следующее. Во-первых, "Villa et hortus" является логическим продолжением 3-й и 4-й глав. В ней вводится тот же материал - аккузатив существительного и императив глагола, но теперь - во множественном числе.

De casu accusativo numeri pluralis

В аккузативе, мне кажется, ничего сложного нет. Отличительной чертой Acc.Pl. для всех склонений является -s в конце слова. Для нас, пока что, окончания выглядят так:

___________f_______m_______n______

Nom.Pl.____-ae_____-ī______-a______

Acc.Pl.____-ās____-ōs______-a____

Теперь уже можно заметить интересную закономерность - и в единственном, и во множественном числе окончания аккузатива среднего рода совпадают. Так работает правило среднего рода: для всех без исключения имён среднего рода аккузатив совпадает с номинативом. Независимо ни от склонения, ни от чего-либо еще. Правило среднего рода действует и в русском языке, можете проверить. ;)

Вокатив в этой главе не обсуждается, так как, напомню, он имеет особое окончание только в единственном числе. А вот о множественном числе глагола упомянуть стоит.

De numero plurali imperativi et indicativi praesentis activi

Окончания, вроде бы, интуитивно понятны (ведь подобная же схема действует и в русском языке):

Sg.
vidē! - videt.
смотри! - (он/она/оно) видит.

cantā! - cantat.
пой! - (он/она/оно) поёт.

Pl.
vidēte! - vident.
смотрите! - (они) видят.

cantāte! - cantant.
пойте! - (они) поют.

Etc.


Итак, мы уже знаем формы глагола третьего лица для praesens indicativi activi, а также - второго лица (других просто нету) для imperativus praesentis activi. На этом изучение глагольных форм по ходу учебника несколько приостанавливается - полностью спряжение глагола настоящего времени по лицам дается аж в 15-й главе (проверьте сами). До этого в текстах успешно используется одно лишь третье лицо. Рациональное зерно в этом, безусловно, есть. В обычном нарративе, который составляет большую часть латинского наследия, и в том числе - в исторических сочинениях, третье лицо является самым употребительным. Требования самоучителя эту ситуацию усугубляют - общаться с кем-то вживую при обучении затруднительно. Однако, специфика наших занятий позволяет организовать и живое общение, для которого понадобятся формы всех лиц глагола. Поэтому я решил представить в факультативном порядке всю систему настоящего времени прямо сейчас.

Изображение Нажмите, чтобы прочитать
Уфф. Вернёмся теперь от глагола обратно к существительным. Хвостом к Acc.Sg. в пятой главе прицепился еще один падеж - ablativus, часто используемый с предлогами.

De casu ablativo cum praepositionibus

Аблатив - один из самых "многогранных" падежей. Сама семантика названия говорит об отдалении от чего либо: ab+lativus = от+ложительный. На самом деле функций у него множество - творительная, местная, временная, сравнительная... не говоря уж о случаях употребления с предлогами, требующих этого падежа от управляемого слова.

Окончания аблатива следующие:

___________f_______m_______n______

Nom.Sg.____-a____-us/-er__-um______

Abl.Sg.____-ā____-ō______-ō____



___________f_______m_______n______

Nom.Pl.____-ae_____-ī______-a______

Abl.Pl.____-īs____-īs______-īs____


В сочетании с аблативом в тексте впервые в "рыночном" ассортименте появляются предлоги - praepositiones. Сразу напомню, что предлог, как в русском языке, так и в латыни, требует от управляемого им слова определенного, любимого, можно сказать, падежа. В латыни подавляющее большинство предлогов требуют от имени Acc. или Abl. Некоторые могут употребляться и с тем, и с другим падежом, а с каким именно - зависит от контекста. В последнем тексте промелькнуло несколько "аблативных" предлогов:

ab Aemiliā (a fluviō)
cum liliō
sine rosīs
in atriō
ex villā (e cubiculō)

В этом списке - практически все общеупотребительный предлоги с Abl. "In" в дальнейшем будет употребляться и с Acc., и не хватает еще "pro" ("ради (кого-то), в качестве (кого-то)") и "de" - этот последний предлог часто употребляется в названиях лекций нашей школы. Переводится как "о чем-то" или обозначает выход, отдаление - синонимично ex и ab.
"Commentarii de bellō gallicō" = "Записки о галльской войне".
Sacculus de mensā cadit = Кошелёк падает со стола.

Эти шесть предлогов, употребляемых исключительно с Abl., тоже можно запомнить в виде стишка: a, cum, de / pro, sine, e (а кум дэ / про синэ э).

И наконец, в пятой главе впервые появляются местоимения. Наконец, в пятой главе появляются все известные нам падежи местоимений. Если точнее - личных местоимений третьего лица (pronomina personalia personae tertiae) is, ea, id / он, она, оно. Если же быть совсем точным, то третьего лица в латинских личных местоимениях нет вообще. Упомянутые выше - на самом деле указательные местоимения (pronomina demonstrativa) этот, эта, это. Но если при них нет существительного, они его собой заменяют. is puer = этот мальчик. is = он.

Склонение местоимения is, ea, id / он, она, оно / этот, эта, это

___________f_______m_______n____|___________f________m________n________

Nom.Sg.____ea_____is______id____|_Nom.Pl.____eae_____eī(iī)____ea________

Acc.Sg.____eam____eum_____id____|_Acc.Pl.____eās______eōs______ea________

Gen.Sg.______e___j___u___s______|_Gen.Pl.___eārum____eōrum____eōrum______

Dat.Sg._____casus incognitus_____|_Dat.Pl._______casus incognitus_________

Abl.Sg.____eā______eō_____eō____|_Abl.Pl.________e_ī_s_(_i_ī_s_)_________


Сосбтвенно, подобную табличку мы уже можем составить и для существительных+прилагательных. Но я всё-таки подожду "вскрытия" последнего неизвестного нам падежа - датива.

На сегодня, кажется, всё. Задания - в самоучителе. От себя же я попрошу вот что: если вы таки прочли факультативную часть со спряжениями глаголов, после ознакомления с упражнениями в учебнике составьте сами 6 предложений по схеме S -> V -> O (т.е., чтобы было подлежащее, переходной глагол и объект действия в аккузативе). Как минимум в одном из них используйте местоимение третьего лица is, ea, id в косвенном падеже. Обязательно задействуйте в некоторых предложениях определения и дополнения в других косвенных падежах - генетиве и аблативе с предлогом. Составляйте предложения и с единственным, и со множественным числом подлежащих+сказуемых. Можете также составить фразу не только от третьего, но и от первого или второго лица, а также - в императиве. Одним словом, используйте по максимуму те знания грамматики, которые у вас уже есть.
Разумеется, можно использовать не только тот словарный запас, который есть в учебнике. Вам в помощь - ]]> русско-латинский словарь. ]]> Кстати, категорически рекомендуется к занесению в закладки. Сам им часто пользуюсь. Попробуйте и вы, формы словарных записей вам уже должны быть известны. Разумеется, нам подходят имена только первых двух склонений, а глаголы - только в настоящем времени.

Примеры:
Titulus capitulī quintī est "Villa et hortus". (здесь нет дополнения в аккузативе, но зато есть генетив)
Carpite rosās, ancillae!
Librum latinum habeo.
Puer librum latinum in mensā magnā ponit.
Lingua latina eum delectat.
Audisne me?

Ответ, как обычно - под спойлер. Если вдруг вы выберете неподходящее слово из перечня синонимов в словаре, я в меру своих знаний поправлю и попрошу переписать предложение с новым словом. По ходу поиска обращайтесь за помощью. Можете даже составить предложение на русском, отправить его мне в личку, а я сброшу нужный набор слов в словарной записи.

Interrogāte me de grammaticā capitulī quintī.

Сообщение отредактировал dlook: 29 Август 2012 - 12:18

  • 0

#45 Фрутила2012

Фрутила2012

    Молодик

  • CиЧевик
  • 25 сообщений
    Регистрация: 29.июн.12
    Слава: 0

    Отправлено 28 Август 2012 - 18:31

    Прошу прощения, как записаться на курсы?
    • 0

    #46 dlook

    dlook

      CiЧовий дiд

    • Шляхта
    • 1 221 сообщений
    • Откуда:Киев
    • Награды:
    • Создатель:Weimarer Republik – Die Kampfbünde
    Регистрация: 30.май.06
    Слава: 198

    Отправлено 28 Август 2012 - 20:58

    Фрутила2012,

    Прошу прощения, как записаться на курсы?

    Опубликовать заявку в этой теме. Это уже сделано. Можно ведь этот вопрос считать заявкой?
    Если подтверждаете желание подучить латынь, я в личку брошу ссылку на учебник. И присоединяйтесь к чтению.

    Сообщение отредактировал dlook: 28 Август 2012 - 21:01

    • 0

    #47 Tryggvi

    Tryggvi

      CiЧовий дiд

    • Сердюк
    • 1 362 сообщений
    • Откуда:Воронеж, РФ
    • Прозвище:ЛансШпрехт
    • Награды:
    Регистрация: 14.ноя.10
    Слава: 290

    Отправлено 03 Сентябрь 2012 - 11:47

    Вот моя попытка:
    Изображение Нажмите, чтобы прочитать

    • 0
    Ушёл. Не смотрю.

    #48 dlook

    dlook

      CiЧовий дiд

    • Шляхта
    • 1 221 сообщений
    • Откуда:Киев
    • Награды:
    • Создатель:Weimarer Republik – Die Kampfbünde
    Регистрация: 30.май.06
    Слава: 198

    Отправлено 03 Сентябрь 2012 - 13:57

    Tryggvi,

    Te laudare oportet, quia omnia recte scribis! Plus uno ad reputationem tuam accipe!

    Res grammaticas noscis, conjugare declinareque sine mendis potes. Vocabulum vero "studeo" in eo loco idoneum non est. "Studere" russice primum "стараться" dicimus, deinde "учиться", neque verbum transitivum est id vocabulum. "Disco" melius est quam "studeo", eo modo saepissime dicere oportet.
    Pronomen "ego" scribere non est necesse, quia jam verbum personam primam demonstrat.
    Cum Volchvo et Striletso linguam latinam disco.
    Si vis ea nomina latine interpretari, hoc modo scribe:
    Cum Mago Sagittarioque linguam latinam disco. :)
    (ea omnia praeter "studeo" mendae non sunt)
    Id verbum ("studeo" sive "disco") sinugularis est, recte scribis: "-o", non "-mus".
    "Legite scholas" quoque recte scribis.
    • 0

    #49 Tryggvi

    Tryggvi

      CiЧовий дiд

    • Сердюк
    • 1 362 сообщений
    • Откуда:Воронеж, РФ
    • Прозвище:ЛансШпрехт
    • Награды:
    Регистрация: 14.ноя.10
    Слава: 290

    Отправлено 03 Сентябрь 2012 - 16:58

    dlook, tibi: gra:tia:s ago! :rolleyes:

    Сообщение отредактировал dlook: 03 Сентябрь 2012 - 17:20
    Omnia recte scripta. ;)

    • 0
    Ушёл. Не смотрю.

    #50 dlook

    dlook

      CiЧовий дiд

    • Шляхта
    • 1 221 сообщений
    • Откуда:Киев
    • Награды:
    • Создатель:Weimarer Republik – Die Kampfbünde
    Регистрация: 30.май.06
    Слава: 198

    Отправлено 10 Сентябрь 2012 - 16:14

    Тем временем Волхв основательно пропал. Оно, конечно, не удивительно, сентябрь - горячая пора. Но, думаю, пора поднять вопрос: что делать дальше? Если пан Tryggvi не занят по уши текущими делами, и жаждет движения вперёд, можем через 2-3 дня продолжить обучение. Волхв, думаю, сможет догнать в индивидуальном порядке, хоть даже посредством ЛС.
    • 0


    Обратно в Общеисторический · Следующая непрочитанная тема →


    Количество пользователей, читающих эту тему: 0

    0 пользователей, 0 гостей, 0 анонимных

    Total War: WARHAMMER

    Мы ждали, мы верили. И наша вера была вознаграждена! Анонс Total War: WARHAMMER состоялся! Скептики были посрамлены, а вахоманы возликовали! Но разработчики на форумах успели уже рассказать немало подробностей. Во первых стало известно? что это будет не одна игра, а трилогия сдобренная целым сомном аддонов и дополнительного платного и бесплатного контента. Во-вторых фракций будет только четыре (Империя Сигмара, Зеленокожие, Гномы и Графы-Вампиры) но обещают сделать их максимально проработанными, богатыми на юниты и реально отличающимися друг от друга по геймплею. В третьих - главы фракций теперь не просто генералы которых не жалко потерять в бою. Теперь это Легендарные Лорды (Карл Франц, Гримгор, Торгрим и Маннфрэд фон Карштайн), герои со уникальным оружием, верховым животным, шмотками и набором квестов. Еще обещают такие новинки как летающие юниты, магию, танки, пушки и мущкеты... в общем вкуснятинка! В общем ждем больше информации и надеемся, что игра станет прорывом в серии.

    Ну а апологетам историчности спешим успокоить - над Вархаммер трудится отдельная команда. Исторические игры Тотал Вар производство фэнтэзийной игры не тормозит.

    Подробней о Total War: WARHAMMER

    Total War: Attila

    Анонс Total War: Attila с одной стороны немало удивил нас, а с другой еще раз доказал, что СА идет проторенной дорожкой. Ведь Аттила по сути это сиквэл аддона "Вторжение варваров" для Рима 1. Правда на этот раз они не стали скромничать и назвали его "новой игрой". Ок, мы не будем спорить. Отдельная игра про нашествие варварских племен на цивилизации античного мира - это прекрасно. Нужно отметиьт что разработчики действительно поработали на славу. По мнению большинства игроков, Аттила действительно оказался достойным продуктом, позволившим окунутся в мрачные эпохи.

    Подробней о Total War: Attila Часть 1 и Часть 2

    Total War: Rome 2

    Анонс Rome II Total War состоялся 2 июля и это вызвало настоящую бурю восторга нашего сообщества! Настолько люди истосковались по рукопашному бою и легионерам, что анонс сиквела восприняли как настоящее чудо и "сбычу мечт". Снова вести в бой скованные железной дисциплиной легионы, непоколебимых греческих гоплитов и македонских сариссофоров, топтать врагов слонами и забрасывать отрубленными головами - это ли не счастье! Но ведь новые игры Total War это еще и морские баталии. И тут уж будет море фана, ведь разработчики обещают активное взаимодействие между сухопутными и военно-морскими силами. Обоюдный обстрел между береговыми укреплениями и боевыми кораблями на рейде даст новую степень свободы "стратегосам" античного мира.

    Подробней о Total War: Rome II

    " } ); } $('gbl_d').update( "" ); _last = ipsLightbox.lightboxImage.src; } } /* Check for init and then keep checking for new image */ _to = setTimeout( "gbl_addDownloadButton()", 1000 ); } //]]>