Сообщений в теме: 85

[Стрiлець]

Волхв, Стрілець, вы как? Готовы продолжать движение? kazak-smile.gif

Я двигаюсь. Но отстаю. И догонять ушедших вперед - никаких ресурсов не имею в данное время. Как и было ранее сказано, гожусь только на роль вольного слушателя, не более того.Прошу не оглядываться на меня, когда догоню, тогда и догоню. Свободное время - это такой предмет)))

[dlook]

Стрiлець, я понимаю вас, граф. Портос? Волхв? Можем продолжать?

Сообщение отредактировал dlook: 08 Август 2012 - 13:12

[Волхв]

Задерживаю всё по той же причине, урок прохожу в первые же дни, а отметиться как-то не очень получается. Прошу прощения.Вопросов не возникло.

[dlook]

Lectio tertia
De casu accusativo numeri singularis atque casu vocativo.
De verbo verbique modo imperativo.

Capitulum tertium "Puer improbus"
Capitulum quartum "Dominus et servi"

Сегодняшняя "лекция" охватит две главы, причём обе - весьма немалого размера, содержащие много новой информации. Однако тематически их легко объединить в единое целое. Объемы же текстов не имеют решающего значения, т.к. время урока у нас не ограничено строго отведенными 45 минутами совместного сидения в классе. Читать можно когда угодно. Итак, приступим.

Текст "Puer improbus" - первый полноценный рассказ в учебнике, имеющий некое действие и сюжет. Действие стало возможным благодаря появлению новой части речи - глагола. Далее, если у нас есть действие, значит, должны быть субъект - тот, кто производит действие, является его источником, и объект - тот, на кого направлено действие. С первым мы уже знакомы - его обслуживает casus nominativus. Объект же обозначается другим важнейшим падежом - аккузативом (casus accusativus).
Таким образом, возникает троица Subjectum -> Verbum -> Objectum.
Синтаксически: Подлежащее -> сказуемое -> прямое дополнение.
Пример:
Marcus Quintum pulsat.
Марк бьёт Квинта.
(напомню, сказуемое стремится к концу предложения)
Далее примеры приводить не буду: в грамматической части главы есть прекрасная табличка, в которй собраны варианты подобных предложений с "переходным" действием.

Casus accusativus / Винительный падеж отвечает на вопросы Quem? Quid? / Кого? Что?.
Окончания Acc.Sg. следующие:

___________f_______m_______n______

Nom.Sg.____-a____-us/-er____-um______

Acc.Sg.___-am_____-um_____-um____

Как видно, отличительная черта Acc.Sg., общая для всех родов (и склонений) - "m" в конце слова.
Встречаются в тексте и аккузативы личных местоимений: me = меня, te = тебя. Сразу предупрежу, что возвратное местоимение se = себя употребляется только по отношению к 3-у лицу. "Посмотри на себя!" = "Te vidē!". И никак иначе. Только если "он себя видит", можно сказать "se videt".

Кстати, о повелительном наклонении глагола, и о глаголе в целом.

В новых текстах у нас появилась самая, наверное, распространенная форма глагола - persona tertia numeri singularis, praesentis indicativi activi (cantat, pulsat, plorat, videt, venit, audit). Понятно, что образуется она добавлением окончания -t к основе. А сама основа в чистом виде - это повелительное наклонение, modus imperativus personae secundae numeri singularis (перевод понятен? ).
vidē! - videt.
смотри! - (он/она/оно) видит.

cantā! - cantat.
пой! - (он/она/оно) поёт.

В дальнейшем нам будут попадаться "усеченные" формы императива некоторых распространенных глаголов:
Dic! - Говори! (dicit - (он) говорит)
Fac! - Делай! (facit - (он) делает)
Гораздо лучше они запоминаются англоговорящими юзерами.

От императива глагола вернёмся обратно к существительному. Раз есть повелительное наклонение глагола, то логическое подлежащее обозначаемого им действия должно употребляться в звательном падеже.
Venī, serve! - Servus venit.
Приди=Иди сюда, раб! - Раб приходит.

Лучше, конечно, звательный падеж усваивается украиноговорящими, им есть на что опереться:
Куме, прийди! - Кум приходить.

В большинстве случаев звательный падеж совпадает с номинативом. Особая форма (окончание -е) имеется только в единственном числе, только у слов на -us, и только второго склонения. В некоторых случаях, если перед окончанием -us стоит гласная, происходит усечение до -ī. Пример:
Venī, mī filī! - Filius meus venit.
Приди, сын мой! - Мой сын приходит.

Напоследок - факультативное отступление о словарных формах глагола, существительного и прилагательного:

Нажмите, чтобы прочитать

В академических словарях записываются четыре основных формы глагола, от которых образовываются все частные грамматические формы.

Пример словарной записи глагола:

video, vidi, visum, ēre - видеть.

video = "я вижу" = persona prima, singularis, praesens indicativi activi (настоящее время изъявительного наклонения действительного залога). Отбросив -о, получаем основу несовершенных времен глагола (tempora infecta), к которой добавляются всякие окончания (мы знаем пока только -t)

vidi = "я увидел" = persona prima, singularis, perfectum indicativi activi (прошедшее совершенное время изъявительного наклонения действительного залога). Отбросив -i, получаем основу совершенных времен глагола (tempora perfecta), к которой добавляются всякие окончания.

visum = "увиденное" = ]]> supinum (супин) ]]> или, с другой стороны, participium perfecti passivi (страдательное причастие прошедшего времени), от которого тоже много чего образовывается.

-ēre = окончание Infinitivus praesentis activi = неопределеннная форма настоящего времени действительного залога. Указывает на спряжение (conjugatio), т.е. подсказывает как именно пристегивать необходимое окончание к нужной основе.

Спряжений всего четыре:

I спряжение -āre (cantāre = петь)
II спряжение -ēre (vidēre = видеть)
III спряжение -ĕre (discedere = уходить)
IV спряжение -īre (venīre = приходить)

Заодно упомяну о словарной записи существительного. Выглядит она так:

mensa, ae f - стол

mensa = Nom.Sg. существительного.
-ae = окончание Gen.Sg. Указывает на склонение (declinatio) существительного. В данном случае - первое.
f = индекс рода (в данном случае feminīnum - женский.)

Склонений имен существительных всего пять, соответственно - пять окончаний генетива:

I склонение -ae
II склонение -ī
III склонение -is
IV склонение -ūs
V склонение -ei

Как можно понять, пока что мы имеем дело с существительными I-II склонения.

Словарная запись прилагательного выглядит так:

probus, a, um - хороший, -ая, -ее (правильный, добродетельный).
В конце латинской записи часто добавляют adj(adjectivum = прилагательное)

Таким образом, в записи прилагательного просто указываются все окончания родов в форме Nom.Sg. (их не обязательно три, может быть меньше).

Прилагательные склоняются только по первым трём склонениям:

Объединенное I-II склонение - см. пример. Женский род склоняется по I скл., мужской и средний - по II скл.
III склонение - тут количество окончаний может быть разным, от трёх до одного. Например, прилагательное felix - счастливый, ая, ое - одного окончания, склоняется одинаково для всех трёх родов.

Практическая работа: как всегда, прорешать упражнения к главам. Особо я хотел бы увидеть ответы на вопросы из pensum C, для чего продублирую их здесь:
"Puer improbus"
Quis Iuliam pulsat?
Cur Iulia plorat?
Quintusne quoque Iuliam pulsat?
Quem Quintus pulsat?
Cur Aemilia venit?
Quis Iulium vocat?
Cur Iulius Quintum non audit?
Quem audit Iulius?
Cur Marcus plorat?
Ridetne Iulia?
Num "Marcus" accusativus est?
Num "Iuliam" nominativus est?
Quid est "dormit"?

"Dominus et servi"
Quot nummi sunt in sacculo Iulii?
Adestne Davus in scaena prima?
Quis Davum vocat?
Suntne nummi Iulii in sacculo Davi?
Quid Iulius ponit in sacculo Davi?
Quot numi iam in sacculo Iulii sunt?
Estne vacuus sacculus Medi?
Cur Medus discedit?
Quem Iulius vocat?
Cur Medus Iulium non audit?

Перевод вопросов и ответов на русский тоже нужно написать. Все решение - спрятать под спойлер.

Кажется, всё? Новые слова все понятны? Interrogā me!

Сообщение отредактировал dlook: 31 Октябрь 2014 - 19:01

[dlook]

Ну как, кто-то уже пробовал читать главы, отвечать на вопросы?

[Tryggvi]

dlook, прошу пардону, возникли напряги со временем, думаю, завтра-послезавтра всё сделаю)

[dlook]

Спасибо, рад вас слышать, буду ждать итогов.

Волхв, на учёбу - т.е. с каникул в общагу, так получается?

[Волхв]

Да, именно так. И, т.к. я буду не дома и учиться - то времени свободного будет очень много. :)PS А в посте ничего особо полезного не было, не беда.

[Tryggvi]

Нажмите, чтобы прочитать

"Puer improbus"
Quis Iuliam pulsat? Кто бьёт Юлию?
Ma:rcus Iu:liam pulsat. Юлию бьёт Марк.
Cur Iulia plorat? Почему Юлия плачет?
Iu:lia plo:rat, quia Ma:rcus eam pulsat. Юлия плачет, потому что Марк её бьёт.
Quintusne quoque Iuliam pulsat? Квинт тоже бьёт ли Юлию?
Qui:ntus Iu:liam non pulsat. Квинт Юлию не бьёт.
Quem Quintus pulsat? Кого бьёт Квинт?
Qui:ntus Ma:rcum pulsat. Квинт бьёт Марка.
Cur Aemilia venit? Почему Эмилия приходит [сюда]?
Эмилия приходит, потому что Юлия её зовёт. Aemilia venit, quia Iu:lia eam vocat.
Quis Iulium vocat? Кто зовёт Юлия?
Qui:ntus Iu:lium vocat. Юлия зовёт Квинт.
Cur Iulius Quintum non audit? Почему Юлий не слышит Квинта?
Iu:lius Qui:ntum no:n audit, quia dormit. Юлий не слышит Квинта, потому что спит.
Quem audit Iulius? Кого Юлий слышит?
Iu:lius Ma:rcum audit. Юлий слышит Марка.
Cur Marcus plorat? Почему Марк плачет?
Ma:rcus plo:rat, quia Aemilia eum verberat. Марка плачет, потому что Эмилия его колотит.
Ridetne Iulia? Смеётся ли Юлия?
Iu:lia no:n ri:det. Юлия не смеётся.
Num "Marcus" accusativus est? "Marcus" - винительный падеж?
"Ma:rcus" no:n accu:sa:ti:vus sed no:mina:ti:vus est. "Marcus" не винительный, а именительный падеж.
Num "Iuliam" nominativus est? "Iuliam" - именительный падеж?
"Iu:lian" no:n no:mina:ti:vus sed accu:sa:ti:vus est. "Iuliam" не именительный, а винительный падеж.
Quid est "dormit"? Что такое "dormit"?
"Dormit" verbum est. "Dormit" - глагол.

"Dominus et servi"
Quot nummi sunt in sacculo Iulii? Сколько монет в кошельке Юлия?
In sacculo: Iu:lii: decem nummi: tantum sunt. В кошельке Юлия лишь десять монет.
Adestne Davus in scaena prima? Присутствует ли Дав в первой сцене?
Davus abest in scaena prima. Дав в первой сцене отсутствует.
Quis Davum vocat? Кто зовёт Дава?
Me:dus Da:vum vocat. Дава зовёт Мед.
Suntne nummi Iulii in sacculo Davi? Монеты Юлия - в кошельке Дава?
Nummi: Iu:lii: in sacculo: Da:vi: no:n sunt. В кошельке Дава нет монет Юлия.
Quid Iulius ponit in sacculo Davi? Что Юлий кладёт в кошелёк Дава?
In sacculo: Da:vi: Iu:lius u:num nummum po:nit. Юлий кладёт в кошелёк Дава одну монету.
Quot numi iam in sacculo Iulii sunt? Сколько теперь монет в кошельке Юлия?
Iam novem nummi: in sacculo: Iu:lii: sunt. В кошельке Юлия теперь девять монет.
Estne vacuus sacculus Medi? Пуст ли кошелёк Меда?
Sacculus Me:di: no:n est vacuus. Кошелёк Меда не пуст.
Cur Medus discedit? Почему Мед уходит?
Me:dus disce:dit, quia is pecu:niam Iu:lii: in sacculo: suo: habet. Мед уходит, потому что у него в кошельке деньги Юлия.
Quem Iulius vocat? Кого зовёт Юлий?
Iu:lius Me:dum vocat. Юлий зовёт Меда.
Cur Medus Iulium non audit? Почему Мед не слышит Юлия?
Me:dus Iu:lium no:n audit, quia Me:dus abest. Мед не слышит Юлия, потому что Меда тут нет.
Ну, или как вариант: ...quia Me:dus servus improbus est.

[dlook]

Recte scribis, Tryggvi. Discipulus probus es!